《約翰·克裏斯朵夫》after《貝多芬傳》Fu Lei got ~ 3 years of studying French

Fu Lei got ~ 3 years of studying French, inadquately mastered French. 

1928年，傅雷留學法國巴黎大學，學習藝術理論。開始受羅曼·羅蘭影響，熱愛音樂。1931年，傅雷回國任教於上海美術專科學校（現南京藝術學院），校址位於上海法租界菜市路（順昌路560號），任校辦公室主任，兼教美術史及法文，致力於法國文學的翻譯與介紹工作。

羅曼·羅蘭:  wrote  his《約翰·克裏斯朵夫》in expansion of  his《貝多芬傳》

• 《貝多芬傳》，刊於《譯報》1934年第1期；重譯本：上海駱駝書店，1946年，附《貝多芬的作品及其精神》一文

• 《約翰·克裏斯朵夫》，商務印書館，上海，第1卷1937年；第2－4卷，1941年。平明出版社，重譯本第1冊，1951年；第2－4冊，1953年

《貝多芬傳》