猜？李白這首詩裏的“幽人”，是誰？女朋友嗎？

來源: 於 2023-02-24 17:29:50 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次

山中與幽人對酌

李白 〔唐代〕

兩人對酌山花開，一杯一杯複一杯。
我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴來。
 

譯文及注釋

譯文
我們兩人在盛開的山花叢中對飲，一杯又一杯，真是樂開懷。
我已喝得昏昏欲睡您可自行離開，明天你若有想要來的意願，那就抱著琴再來。

注釋
幽人：幽隱之人；隱士。此指隱逸的高人。《易·履》：“履道坦坦，幽人貞吉。”
對酌：相對飲酒。

（來自網絡）

 

李白曾娶過4任妻子，又常在酒肆裏喝酒，認識各類舞女，酒女，不乏紅粉知己，也有人說他也很頃心於楊貴妃，為她做詩多首。

請猜猜，李白這首詩裏的“幽人”，是誰？男的？女的？能彈琴的？誰啊？

 

 

 

 


更多我的博客文章>>>