第一句，“本回寫源氏三十九歲十二月至四十一歲三月共八年發生的幾件大事。”好像有個筆誤，四十一，應為四十七，或者，

共八年，為共三年。另外，三十九歲十二月，覺得不符合中文習慣。