請教有文化的來翻譯(僻如走馬讀人)

來源: 於 2012-05-01 19:59:01 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次

wheresoever you go, go with all your heart

據說是孔子語錄,可惜實在想不出合適的.誰有好答案?