古韻裏的 恨，經常不是 仇恨，而是 遺憾的意思：）

遺憾；後悔

臣死不恨矣!——《史記·蕭相國世家》

故死者不抱恨而入地，生者不銜怨而受罪。——《漢書·王嘉傳》

公子恨之複返。——《史記·魏公子列傳》

歎息痛恨。——諸葛亮《出師表》

恨晨光之熹微。——晉·陶淵明《歸去來兮辭》

以是為恨。——宋·王讜《唐語林·雅量》

又如：悔恨；怨恨；恨吒(遺憾嗟歎);;恨悔(悔恨);恨悵(遺憾惆悵)