改得很好啊,下了許多功夫。一點小小建議,請斟酌。寶玉初見黛玉,說的是“這個妹妹(不是妹子)我曾見過的”。

來源: 2025-10-27 16:02:54 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

一字之差,但因為這句太有名,還是保留原樣看著舒服,您說呢?:)