中美流行歌曲差異（標題黨-慎入）

來源: 於 2021-03-23 19:44:59 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次

最近很有趣，聽到中文和英文兩首歌曲，題目差不多，但是曲子本身差別非常大。大家有空可以聽一聽，看看喜歡哪個版本？ ：）

中文版：《非常後悔愛過你》-BY 寂悸

 

英文版：《I Hate Myself for Loving You》- Joan Jett & The Blackhearts

 

 

我覺得兩版各有千秋。中文版比較柔弱的感覺。英文版比較帶勁。

大家喜歡哪個版本？：）




更多我的博客文章>>>