美國家安全和軍事研究專家：朝鮮戰爭證明與中國的衝突將是一場噩夢

美國家安全和軍事研究專家：朝鮮戰爭證明與中國的衝突將是一場噩夢
帕特森外交與國際貿易學院的高級講師，國家安全和軍事研究專家Robert Farley2月11日在《國家利益》網站發表署名文章《不要這樣做：朝鮮戰爭證明與中國的衝突將是一場噩夢》，編譯如下。
1950年11月，中美在朝鮮開戰。三萬六千美國人死亡，二十萬以上的中國人死亡，五十萬或更多的韓國人死亡（維基百科誌願軍死亡158997人，韓國陣亡137899人）。如果美國與一年前甚至還不存在的中華人民共和國發生戰爭感到非常驚訝，那麽更令美國瞠目結舌的是發現自己輸掉了這場戰爭。誌願軍從朝鮮發動的進攻使美軍措手不及，擊退了以美國為首的聯合國軍對朝鮮的進攻，美軍遭受了自美國南北戰爭以來最慘痛的失敗。
這場戰爭的影響是深刻和複雜的，但第二次世界大戰和越南戰爭的陰影籠罩了美國對朝鮮戰爭的反省。
中美兩國對朝鮮戰爭的記憶大相徑庭。對於美國來說，它是一場莫名其妙的戰爭。一場為正義而戰，卻沒有獲得令人滿意的結果。對於中國而言，麵對巨大的困難，這場戰爭代表了對美帝國主義的非凡勝利。在隆隆的炮聲中，國際體係迎來了中華人民共和國，從此中國在世界上的地位發生了深刻而根本的變化。
從軍事上講，1950年代在韓國引發大規模步兵戰爭的政治，社會和技術條件不再成立。解放軍的陸軍部隊現在正在向機械化和後機械化轉變，而空軍和海軍部隊正在完善世界上最廣泛的反介入/區域拒止係統。如果再次發生衝突，中國將以朝鮮戰爭以來從未有過的方式，挑戰美國對海洋的霸權。
https://nationalinterest.org/blog/buzz/dont-do-it-korean-war-proof-conflict-china-would-be-nightmare-122236