讀TyHongAu(歐伯)越戰回憶錄有感(勿上城頭與首頁,幾壇內部交流)

來源: 2024-04-28 04:30:45 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

想起來小時候看陳衝演的獨立電影Heaven & Earth天地之間,就是寫越戰故事,我認為是陳阿姨演得最棒的電影,歐伯親曆這個係列也可以拍成影視片了。尤其現在曆史兜兜轉轉,幾乎要複刻上個世紀六七十年代也就是好萊塢經典阿甘正傳裏描繪的越戰相關的世界級學生運動與民權運動潮,正在發生的曆史(目前歐洲法國德國北歐等都已經開始成規模呼應美國東西海岸的高校學子學者了),讀歐伯親曆回憶錄,更有feel。

 


我剛到德國時候,經常被“耶和華見證”教派的人騷擾,華人是他們傳福音重點。我就尋求舍監阿姨的幫助。我舍監阿姨是伊朗裔的路德宗新教徒,巴列維王朝時候的貴族,也是逃難到歐洲的,這位阿姨拉我查經,還有她舉辦的家庭聚會(冷餐會、舞會等),她先生長得酷似我父親(我是大明軍戶裏麵漢族男子與東伊朗語族的色目胡女子幾百年通婚後裔),老倆口幾乎要我做他們兒媳婦。

他們第四個兒子(他們四個兒子都是精英),當時是在北部基爾地區工作的外科醫生,阿姨專門派我去北部參加福音旅行,這位伊朗帥哥全程地陪(很靦腆,到底還是東方人)。

 

我是被蒙在鼓裏。後來才發覺,很囧,然後老老實實托阿姨給我另外找教會,因為我是跟著外婆,by birth的天主教徒;結果她找了一位朋友,是新教的華裔牧師,就是投奔怒海時代的華裔越南人,這位牧師小時候就被集中在好像福建沿海一個地方,不能隨便上岸,要甄別,甄別完畢以後,因為當時中美中歐關係好轉,他家就被美國的親屬接走,後來上了神學院,先給美軍駐德國基地服務,又娶了德國娘子,就歸化為德國人了。

 

因為這位牧師十分熟悉越南等東南亞在德天主教華裔圈子,所以阿姨托付他給我找教會。

 

然後我的教會裏,我主要的懺悔神父也是華裔,菲律賓出生的華裔,本來住在印尼,因為蘇加諾與蘇哈托的政治衝突,牽連很多華裔,所以他家也是輾轉逃回菲律賓老家,然後西班牙、德國、、、、、他講,小時候在亞洲,不敢講中文,包括客家話都不敢講,選擇服務天主以後,由於教會裏華裔占四分之一弱,其他是菲律賓人、菲律賓西班牙混血者還有少部分出身最低等首陀羅種姓的,印度教會培養的終身不嫁,在德國工作的印度護士,所以他在德國講的中文比他小時候在亞洲要多不曉得多少倍。

疫情期間,我的教會給與我的幫助與精神支持是無與倫比的。

但是我現在就想,為什麽一樣是東南亞華裔的牧師、神父都那麽命運多舛,如今大時代裏有才又有財帛的華裔如何能夠避免他們在上世紀1960-1980年代東南亞的命運,1998年在印尼的命運呢?

十幾年前,我還讀過親曆1950年代末到1980年代印度支那半島風雲變幻與血雨腥風大時代的柬埔寨華僑,紅色特工常修文先生自傳體小說《潛龍》,尤其其中紅色高棉橋段,不忍卒讀,就想不明白,鄧公能夠打越南,為什麽要支持紅色高棉和波爾布特喬森潘等,紅色高棉是共產主義嗎,我看隻是打著紅色旗號的納粹而已。