很挑戰哈,俺先把第二段的台詞貼出來,誰上??哈哈~~

來源: 2010-11-24 09:43:49 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

MONICA: That is so unfair!

ROSS: Oh c'mon! When we were kids, yours was the only Raggedy Ann doll that wasn't raggedy!

MONICA: Okay, so I'm responsible, I'm organised. But hey, I can be a kook.

ROSS: Alright, you madcap gal. Try to imagine this. The phone bill arrives, but you don't pay it right away.

MONICA: Why not?

ROSS: Because you're a kook! Instead you wait until they send you a notice.

MONICA: I could do that.

RACHEL: Okay, uh, you let me go grocery shopping, and I buy laundry detergent, but it's not the one with the easy-pour spout.

MONICA: Why would someone do that?! ...One might wonder.

CHANDLER: Someone's left a glass on the coffee table. There's no coaster. It's a cold drink, it's a hot day. Little beads of condensation are inching their way closer and closer to the surface of the wood...

MONICA: STOP IT!! ...Oh my God. It's true! Who am I?

ROSS: Monica? You're Mom.

(MONICA GASPS)

PHOEBE: Ree! Ree! Ree! Ree! Ree!