我記得剛來美國讀John Grisham 的 The Client。

裏麵一個小孩無意知道了殺人的屍體埋在哪裏。法官問他屍體埋在哪裏，小孩說我plead the fifth，法官說你是證人不能plead the fifth，要實話說出來，否則我把你因為藐視法庭關起來。小孩說，把我關起來吧，因為黑幫要追殺我。法官就把小孩關起來保護，然後給他指定了一個女辯護律師幫他。