一朵美麗的【山茶花】(中日雙語版),獻給唱壇所有朋友!墨脈

來源: 2019-01-20 16:58:14 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

中日雙語《山茶花》視頻/演唱:墨脈(升調2key)

 

中文版歌詞采用鄧麗君版,由莊奴作詞,遠藤實作曲。這首歌原作是日文歌曲《道づれ》(旅伴),原曲是比較憂傷、含蓄的風格。經莊奴妙筆,風格大變,曲風舒緩閑適、從容恬靜。

 

這首歌的中日雙語鄧麗君都演唱過,但是分開演唱的。如果擱在一起同時演唱,會有何種感受?請點開視頻,聽聽我的演繹。

 

 

【七律】山茶花
文/墨脈


雪落幽蹊迎數九,山茶攢色青鬆右。
玉肌潤潤是天姿,清韻依依如杞柳。
搖影多年澹月中,臨風一笑殘冬後。
紛華盡惹我偏憐,躑躅花前曾記否?

 

 

  【太常引】山茶花
     文/墨脈


        籬間又綻幾芳葩,璀璨不輸霞。
冰雪倚枝椏,更添得、千分靜嘉。


        故園可是,如斯情韻,數度望天涯。
夢裏盡嗟呀,怕被問、何時返家?


         (注:山茶花以中國、日本居多)