請教8老師：關於母親申請Obamacare，以及父親綠卡麵試

8老師，在您的幾次指點下，母親9月份順利拿到綠卡，想再次請教您一個問題，關於醫保。

有人說剛取得綠卡的父母申請Obamacare，可以填寫他們在國內的退休金，用tax credit，這樣premium就會比較便宜，明年父母單獨報稅即可。也有人說這種tax credit不適用於國內退休金，必須有美國收入。請問哪一種說法是對的？如果可以用tax credit，明年3月之前要提供收入證明，哪一種證明有效呢？

另外再請教一個問題：我父親因為兩次指紋沒過，補件，定於1月麵試，我作為485 sponsor會陪同。麵試通知上說

If you do not speak English fluently, you should arrange to have an interpreter available by phone，請問這是什麽意思？我可以直接做翻譯嗎？還是需要找一個人，到時候電話上做翻譯，或者告訴移民官需要翻譯，他們安排電話翻譯？

非常感謝8老師長期以來的幫助！