job title different on H1b transfer

請問老師，我換工作。新公司是谘詢公司，但會把我派回以前任職的公司，隻是換一個部門, job title 也不一樣(我的新舊工作是兩個不同領域）。新公司幫我轉h1b。我看他們用的還是老工作的 job title 。我不知道新公司為什麽不用新工作名，應該不是不知道或搞錯了。因為paralegal 在電話中還特意問了我的新工作名稱。H1B是可以在不同領域轉換工作的，他們也應該知道的。

這樣transfer 申請上的工作名稱跟實際工作不符，會不會有什麽隱患？多謝！