They are Canadian citizen. They don't need to get a visa

If they return to the US after October 1, they can enter just on their Canadian passport, a copy of their spouse's H1b I-94, and their marriage certificate, to be admitted into H4 status.