H1B 申請求助

一朋友的孩子正在申請H1B。現在遇到一個難題。她在一個大學從事非教職的工作。她申請該工作時，該校在網上廣告中的Job description 和她的學位不完全相符。學校雇的律師說申請時隻能用原來的Job description, 不能改動。 是這樣子嗎？敬請專家和懂的朋友不吝賜教。