考考你這篇裏的東北話:越鍋台上炕,啥意思?

來源: 2025-01-05 19:26:35 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

東北人好多都是當年闖關東過去的山東人,所以我這個山東人能聽懂大部分東北土話。以前的土炕下麵有個通氣道連著灶台(鍋台),燒飯的熱氣經過通道會燒熱了炕,“越鍋台上炕”大概的意思是:蹬鼻子上臉。