當地語言運用得當會增加文章的真實感,東北話不很生澀,反正我都看得懂。
來源:
黎程程
於
2025-01-03 18:18:49
[
博客
] [
舊帖
] [
給我悄悄話
] 本文已被閱讀:次
比如電視劇《山海情》,我看的是陝西話版本的,普通話版本的出不來那個味道。《繁花》也是,說上海話才有那種小資調調,這兩部劇若是說話腔調反過來,都得撲街。
堅持你的特色和風格,這是你與眾不同的地方。