read this...
https://www.nixonpeabody.com/insights/alerts/2024/04/22/new-york-enacts-good-cause-eviction-law
to evict somebody in NY state, to start with, you need to have somebody to serve a 14 day notice. then the fun begins...
get a lawyer. Otherwise instead of evicting this individual in 3 months, you end up with some one not paying you probably for 6 months...