刑事案件受害人僅僅是證人，證人隻能作證，不能撤訴。

在美國，夫妻之間一方可以拒絕為對方作反證，這個叫marriage priviledge。所以:

如果，女方推了男方一下，男方報警，除了雙方證詞以外沒有傷痕，隻要男方拒絕出庭作證，案件基本上沒有希望，所以DA（公訴人）會撤訴。記住，這是DA撤訴。刑事案件受害人僅僅是證人，證人隻能作證，不能撤訴。

如果女方用手指甲劃男方，男方臉上有劃痕，DA可以根據劃痕（第三方證據）繼續起訴。因為有劃痕說明有互相接觸，DA問老公，劃痕怎麽來的，老公不能撒謊，隻能說“根據marriage priviledge, 我拒絕回答這個問題”。沒有適當解釋，劃痕就足夠定罪。

這隻是理論分析，具體那些證據可以定罪，要看實際細節，各地公訴人的酌情掌握，等等。