應該祝賀教主,已經逼近 Le Roi-Soleil 境界 :-)
“I'm the one that decides that”,距離“L'État, c'est moi”已經不到一步之遙 :-)
Followers, encore un effort si vous voulez être royalistes !:-)
“Allowing supporters to hear what they want to hear”,這也是有史以來一切 demagogues 的一個 telltale sign par excellence --- flattering the crowd;“simple, black-and-white solutions” 是另一個,也就是以前說起過的 gross oversimplification。當然這對同樣 demagogic & opportunistic 的馬嘎高端絲毫不是問題,who "will ultimately come back to him” :-)
至於廣大馬嘎人民,至少可以相信,富有“皇上虐我千百遍,我待皇上如初戀”情懷的醬缸文化,不用說“兩麵派本領”,即使在“N麵派本領”麵前,都足以綽綽有餘 up to par。醬缸文化和馬嘎是最完美的天作之合 :-)
謝傳人兄翻譯介紹。今天碰巧又是紐時無非訂閱歧視日 :-)。周末愉快