哈哈,認識一個文化可能有時候會是一個艱難的過程
即使天天可見的東西 :-)
另外其實維基還可以“補充”一下: :-)
-- Cannes 電影節一部得過獎美國片子,就叫“Girlfight”
-- 一個被譽為 the worst fighting game ever made 的電子遊戲,也叫“Girl Fight”
-- 甚至最為自己語言自豪的高盧都被文化滲透,N年前一本頗有反響的 autobiography 也叫“Girlfight"
... ...
謝視頻(“It's important for us to pray...” -- prayer 對上帝的第二個二兒子肯定奏效 :-))。再問好