Spotlight (圖)

來源: 2025-06-09 00:38:54 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

Spotlight,直譯,聚光燈。

拍片子時可以是最亮處:

更明顯的例子:

越發明顯的例子:

但是,可以是“突出處”,不見得是最亮處,譯成“焦點”更確切:

朋友們新的一周不失焦點,^_^。