以前也曾認為“雙全”那2句寫得不錯，可是看到原文的直譯之後，才知道那個是加了濾鏡的漢譯。覺得

來源: Shubin 於 2023-12-31 06:53:54 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次

還是沒加濾鏡的比較好。鏈接在內，第2個回複。