It sounds like kifer or mead.

Don't use water with chlorine or chloramine in it, e.g., tap water.
They kill bacteria and therefore can prevent fermentation.
Boiling the chloramine-ed water doesn't help.