That's your bad luck

In limited circumstances the owner of the car might be sued under negligent entrustment, but chance of success depends on very specific facts.  

If the car is stolen and the driver has no insurance nor asset, it's your bad luck. 

This is why you should always carry uninsured motorist coverage.