I would leave a notice about this lease violation and ...
ask for identifications of all 18+ adult. Tell them this is the city requirement for safety reason. Therefore, you will have an evidence of lease violation in case of any dispute in the future.