PTYP原創歌曲 唐詩宋詞係列(73) 溪興 詞:杜荀鶴〔唐代〕 曲編唱:PTYP
PTYP原創歌曲 唐詩宋詞係列(73)
溪興
詞:杜荀鶴〔唐代〕
曲編唱:PTYP
山雨溪風卷釣絲,瓦甌篷底獨斟時。
醉來睡著無人喚,流到前溪也不知。
譯文
垂釣時突然雨大風急,隻能卷起釣絲,走進船艙,拿出盛酒的陶罐,對著風雨自斟自飲。酒醉睡著後無人喚醒,待到酒醒,才知船兒已經順著山溪漂流到前溪。
PTYP原創歌曲 唐詩宋詞係列(73)
溪興
詞:杜荀鶴〔唐代〕
曲編唱:PTYP
山雨溪風卷釣絲,瓦甌篷底獨斟時。
醉來睡著無人喚,流到前溪也不知。
譯文
垂釣時突然雨大風急,隻能卷起釣絲,走進船艙,拿出盛酒的陶罐,對著風雨自斟自飲。酒醉睡著後無人喚醒,待到酒醒,才知船兒已經順著山溪漂流到前溪。