PTYP原創歌曲 唐詩宋詞係列(30) 菊花 詞:元稹(唐代) 曲編唱:PTYP
PTYP原創歌曲 唐詩宋詞係列(30)
菊花
詞:元稹(唐代)
曲編唱:PTYP
秋叢繞舍似陶家,
遍繞籬邊日漸斜。
不是花中偏愛菊,
此花開盡更無花。
譯文
一叢一叢的秋菊環繞著房屋好似到了陶淵明的家。繞著籬笆觀賞菊花,不知不覺太陽已經快落山了。
不是因為百花中偏愛菊花,隻是因為菊花開過之後再無花可賞。
《菊花》是唐代詩人元稹創作的一首詩。此詩先描述秋菊之多、花開之盛仿佛陶淵明家,以及詩人專注地看花時悠閑的情態;後從菊花凋謝最晚這個角度出發,寫出了自己獨特的愛菊花的理由,暗含了對菊花曆盡寒冷最後凋零的堅強品格的讚美之情。全詩構思新穎自然,筆法巧妙,語言淡雅樸素,饒有韻味。
喜歡看視頻的網友請點這兒
https://www.youtube.com/watch?v=rhj54royXCM