新聞標題：中國大陸“闖館事件”不簡單 幕後有政府支持
2004-10-29 08:48:17 by 蘋果日報
9年來首次 中國突然加息：凸顯「溫家寶權位穩固」 蘋果日報
[adinfo] 中國人民銀行10月28日突然在其官方網站上宣布加息，存款利率及一年期貸款利率，29日起同時增加零點27個百分點。受其影響，油價、原材料價格急跌，美元轉強，歐日貨幣及港元受拖累波動。這是中國9年來首次加息，受到全球注目，顯示總理溫家寶在黨內地位鞏固，已能強力推行宏觀調控。
蘋果日報報導說，中國人民銀行突然宣布加息，落實溫家寶總理鞏固調控經濟成效的要求，其中透露的政治意涵一樣受到關注。專家稱，從人民幣加息，可以窺見早前備受家人腐敗傳聞困擾的溫家寶，其目前的權力及地位是穩固的。也有專家認為，加息是中央的共識，主要是為了紓緩來自外國要求人民幣升值的壓力。
對於人民幣加息背後的政治意義，《開放》雜誌總編輯金鍾稱：「我隻能說，這顯示溫家寶的權力和地位更穩固了。在四中全會以前，中國傳出溫家寶的兒子溫雲鬆收受了平安保險公司一大筆錢，這事對溫家寶的打擊很大，令他情緒比較低落，他在7月份還病了一場。現在推出溫家寶主張的加息措施，就說明他兒子的事對他本人沒構成多大的威脅。」
時事評論員劉銳紹則表示，據他所知，在人民幣率及利息問題上，中國領導人主要是從全局考慮，所謂「上海幫」、「團派」等並沒有顯著的分歧，外界過分渲染了中國各派係在宏觀調控問題上的分歧。
他續指出，現時美國等國家，將自己國內經濟不景歸咎於人民幣率「偏低」，要求人民幣升值，令中國出口減慢，紓緩貿易差距，從而轉移國內民眾視線，中國沒理由順應外國的這些要求。由於中國承受外界巨大的人民幣升值壓力，現時按照經濟規律加息，可以化解這些壓力。
另據報導，中國上次加息是在1995年7月，迄今已經9年多。事實上，自溫家寶總理在去年10月手推行宏觀調控、抑製經濟過熱後，加息問題一再見諸報端，但由於中共高層的政治角力，官員的口徑時緊時鬆。
9月22日，溫家寶總理在吉爾吉斯訪問時，被問及加息問題首次公開作出回應。他表示，加息與否主要視宏觀經濟及通貨膨脹走勢而定。由於中共四中全會剛在9月19日結束，溫家寶的首次表態顯示他胸有成竹。
國家統計局日前公布第三季經濟數據顯示，雖然宏調令經濟過熱的情況有所緩和，但內地消費物價指數（CPI）已第4次跨過百分五的警戒線，為溫家寶拍板加息提供了依據。
事實上，在中共四中全會上，中央軍委主席江澤民辭職，由中共總書記胡錦濤接任，已確立了胡、溫體製在中共黨內的地位不可動搖。在集黨政軍大權於一身的胡錦濤力撐下，溫家寶鞏固宏觀調控的措施再沒阻力，一再押後的加息措施終可出台。
對於中國加息，一波首席經濟分析員陶冬認為，這是中國實施第二輪宏觀調控開始，以後還可能在土地管理、率上推新措施。
台灣中華經濟研究院院長陳添枝認為，為解決景氣過熱，緊縮銀根是最有效做法，中國加息幅度不大，未來中國應還會再調升利率，至於對台灣的影響則相當有限。
由於中國宣布加息，近期內人民幣升值機會轉微，流入亞洲區炒人民幣升值的熱錢大量回流，美元價昨晚急升，港元由7.7750回落至7.7840。
明報則報導，中國分析家對於中國同時調高存貸利率0.27厘，看法分歧，有分析說雖然今次加息幅度很小，但顯示中央逐步改變以往慣用的行政手段，轉而用合乎市場經濟的措施來調控經濟，也有分析員擔心今次加息的效果有限。
中國社會科學院金融研究所金融發展室主任易憲容表示，加息幅度雖小，但政府使用市場經濟手段來調控經濟，算是邁出關鍵的一步，小幅加息亦帶有「試探」性質。
不少專家指出，中國加息的政策傳導性並不高，即加息並不能打擊企業的借貸意欲，冷卻投資，所以加息不一定能壓抑信貸增長；人行容許貸款利率不設上限，銀行貸款利率可以高達10厘，不少民企難以取得信貸，唯有以民間資本籌資，黑市利率即使高達15至20厘，仍有借貸市場。
中國一名金融分析員表示，今次措施對銀行有利，原因是存貸差距實際被拉闊，他說，若然寄望調高存款利率來吸引資金回流銀行，相信效果不大。
