新聞標題：脫稿稱“釣魚台是中國的” NHK告贏中國籍播音員 須賠…
2025-09-01 21:49:24 by 駐日評論員
台灣解密：抗日戦爭戦場の手寫絶密報告揭示「中共軍與日軍的勾結」
作者：遠藤譽
在台灣的「國史館檔案史料文物查詢係統」中，我發現了一批已解密的抗日戰爭戰場手寫絕密報告集（電報），時間從中華民國27年6月（1938年6月）到中華民國33年6月（1944年6月）。收件人是蔣介石委員長，撰寫者則是國民黨方麵在抗日戰場上的各戰場前線指揮官等人。
這些資料是在戰場上瞬息萬變的環境中記錄下來的，許多是用鉛筆寫的，而且為了節省時間往往沒有標點，非常難以解讀。但在多達432項的資料中，這次我僅抽取了4份電報來介紹。
據這些資料顯示，中共軍（由於幾乎沒有與日軍交戰，陣亡人數極少，以及推測因與日軍勾結而得到日方的資金援助）兵力逐年急劇增加。
雖然時間是在1938年以後，即第二次國共合作（1937年）之後的戰況，但中共軍卻專注於攻擊國民黨軍，不僅向日軍通報國民黨軍的位置，還換上百姓的「便衣服」混入日軍之中，為日軍在複雜地形中帶路，幫助突破國民黨軍的縱深防線，這些情況都被生動地記錄了下來。
另外，關於稱謂，由於報告者不同，國民黨軍有時寫作「國軍、我軍、本軍」，中共軍則寫作「共匪、匪軍、奸黨、共軍」等。為了方便讀者理解，本譯文統一使用「國民黨軍」與「中共軍」。
在手寫報告中，「敵」是指「日軍」，「偽」是指「汪兆銘傀儡政權」，因此我在翻譯時隻寫了日文譯文。
這些文獻本身收藏在「國史館台灣文獻館」，我經過複雜的手續才找到相關的URL，因此在每份文獻後都標明了鏈接。另外，在（ ）內補充了筆者的說明。
◆【1449號】文獻：民國29年（西元1940年）5月13日（5月21日20:00審查）
首先，如圖表1所示，是「國史館台灣文獻館」所藏的【1149號】文獻（典藏號：002-090300-00209-203）。
「國史館台灣文獻館」所分類的「件名」以及實際「戰場前線手寫絕密報告」的譯文如下：
【件名】石友三致電蔣中正（蔣介石）。奉明南吉利營一帶的中共軍已增加至3000～4000人，多次向（國民黨軍）發起猛攻。張雨卿師雖然對（中共軍）造成了重大打擊，但雙方仍在對峙，陷入膠著狀態。目前，中共軍與日軍相互呼應、勾結，正在破壞抗日戰爭。已命令張師伺機打擊中共軍。
【戰場前線手寫絕密報告】（加急・重慶）致蔣委員長，絕密（附別表）。據張師長雨卿的電報，奉明南吉利營一帶的中共軍正在不斷增加，目前已達3000～4000人，屢次發起猛攻，每次都被痛擊，但目前仍處於對峙狀態，待進一步查明。中共軍敵視國民黨軍，而且屢次與日軍勾結。其公然破壞抗日戰爭之行徑，簡直喪心病狂、令人發指。因此，必須伺機予以嚴厲打擊。茲謹奉告，相關命令已下達。石友三 拜（以上）
由這些戰場電報報告可清楚看出：
● 國民黨軍十分清楚中共軍與日軍勾結。
● 中共軍雖處於國共合作期間（即接受國民黨供養並領取國民黨提供的武器），卻在實際上猛烈攻擊國民黨軍。
● 中共軍破壞了國民黨軍與日軍作戰的「抗日戰爭」，並協助強化日軍。
◆【1488號】文獻：民國30年（西元1941年）2月22日（3月23日16:40審查）
如圖表2所示，是「國史館台灣文獻館」所藏的【1188號】文獻（典藏號：002-090300-00209-227）。
【件名】熊斌致電蔣中正。電文稱，壺關（日軍駐地名）的日軍向陵川東北的樹掌（一地名）一帶進攻時，（中共軍）第十八集團軍第三縱隊何長工部的工作人員擔任了向導，因此（日軍）得以深入範漢傑軍（國民黨軍副總司令）的防禦線腹地。職 熊斌 寅馬 陝辦 勇印
【戰場前線手寫絕密報告】致重慶・蔣委員長。據龐總司令的電報稱：「據平順縣長馬成邠的報告，當壺關的日軍正要進入樹掌（陵川東北）時，發現（日軍）內部有大量（身穿百姓便衣的）中共軍參加。福頭、芳岱一帶的許多居民與他們（當地的中共軍）相識，因此能夠辨認出他們是（中共軍）第十八集團軍第三縱隊何長工部的工作人員。日軍利用他們（當地中共軍）熟悉本地複雜地形的優勢，將其當作向導（臨時雇傭），因此得以深入（國民黨軍）範漢傑軍的防禦陣地腹地。」以上，謹此奉告。職 熊斌 寅馬 陝辦 勇印
◆【1489號】文獻 & 【1490號】文獻：民國30年（西元1941年）3月23日（3月23日19:00審查）
【1489號】文獻與【1490號】文獻是一份兩頁連貫的電報，因此作為【典藏號：002-090300-00209-228】文獻收藏。由於內容連續，這裏合並介紹，但在圖表中則分別列示。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【件名】李宗仁致電蔣中正。國民黨軍攻克並占領錦屏山（可能是銀屏山的記錄錯誤）的中共軍巢穴後，中共軍向路東撤退。國民黨軍進至淮南路追擊時，日軍分六路向莫德宏師（莫德宏所率之師）進攻。同時，日軍在合攻古河（地名）之際，中共軍張雲逸自別路而進，占領周家山等地。
【戰場前線手寫絕密報告】致重慶・蔣委員長，國家機密。李兼總司令（李宗仁）、總參謀二來電稱：此次皖東作戰（“皖”為安徽省簡稱），有確鑿而具有象征性的事實表明，中共軍與「日軍及汪兆銘傀儡政權軍」相互勾結，共同對付國民黨軍。經過如下：
（一）國民軍攻占銀屏山的中共軍巢穴後，中共軍逃往路東。國民黨軍進至淮南路追剿時，日軍分六路攻擊國民黨軍莫（德宏）師。
（二）於是敵軍由滁縣周家崗、全椒赤鎮、含山仙蹤合攻古河。激戰之中，中共軍便衣隊三百餘人攜帶短槍潛伏襲擊國民黨軍側背。同時，中共軍軍首張雲逸親率二千餘人，緊隨日軍之後，從周家山、東王集、赤鎮等處分路進占，呈現出為日軍提供火力援助的態勢。
（三）國民黨軍克複古河，殘餘日軍西逃。在國民黨軍追擊途中，突有一千餘中共軍出現在定滁邊境的藕塘，以列馬廠及其南方地區為據點，阻擋國民黨軍前進，威脅古河。至今仍在古河東北一帶對峙。
（四）為策應東方作戰，（國民黨軍）命第十一縱隊潘支隊襲擊巢縣及烔煬河各地之日軍。不料突有一千餘中共軍登陸巢湖南岸散兵鎮，從側背猛烈攻擊國民黨軍，迄今仍在激戰。
以上四項，特此提示，並以電報呈供審議核對。
敬上
李宗仁／馬瑜萍印（以上）
◆日本應當如何應對
在2015年11月出版的拙著《毛澤東——與日軍共謀之人》中，我著重考察了毛澤東如何指使中共間諜潘漢年等潛入日本外務省管轄下設於上海的岩井公館，將國民黨軍方麵的軍事機密高價出售給日本方麵。至於戰場上「中共軍與日軍的勾結」情況，我隻能盡力查閱斯坦福大學胡佛研究所的蔣介石日記，從中逐字逐行辨認毛筆字而加以拾取。
然而，國民黨方麵抗日戰場上的「日軍與共軍勾結」的情報資料，是我當時極度渴望獲取卻未能得到的。如今，這批如實而生動記錄的國家機密已在拙著出版之後才被解密。至於汪兆銘傀儡政權與毛澤東是否勾結，即潘漢年是否曾將毛澤東親筆信交予汪兆銘，我在拙著中做了極限的證據追蹤。但如今看來，這些戰場報告毫不遲疑、堂堂正正地直接寫明了「偽」（汪兆銘傀儡政權）的軍隊。
無論如何，這是極為震撼的機密解禁。
今年9月3日在北京舉行的「中國人民抗日戰爭・世界反法西斯戰爭勝利80周年紀念大會」，以習近平國家主席所提出的「中國共產黨軍隊是抗日戰爭中流砥柱」的強烈口號為核心。
然而，從這些由國民黨軍方麵提供的機密情報來看，中國共產黨軍隊在中日戰爭（中國稱抗日戰爭）中的真實麵貌，已無可爭辯地暴露於陽光之下。
那些指責拙著中揭露的毛澤東實情為「妄想」的人，不僅可從拙著本身，還可從中國共產黨自己編輯的《毛澤東年譜》（共9卷）中讀出端倪。而若能進一步查閱本文所示的、已經解密的國民黨軍機密情報，便能一目了然。為此我費盡心力尋找相關鏈接，並以全球任何人都能訪問的形式公開。
讓我們懷有直麵真相的勇氣。
尤其希望日本前首相鳩山由紀夫閣下，作為將要出席紀念大會的人，務必直視現實，認清自己所要做的事情。
日本曾經犯下不容否認的侵略行徑，這一點必須牢牢記取並作為教訓傳遞給後代，這是無可爭辯的。
然而，認清這一教訓，與「中國在抗日戰爭時期隱瞞共產黨軍與日軍的勾結、歪曲並捏造曆史」是必須區分開來的。
將中華民族的命運出賣給日本、對中華民族做出最大背叛的，正是中國共產黨與毛澤東。
但即便認清了這一點，也並不意味著要否定習近平政權近年來在製造業等方麵取得的成績。恰恰相反，唯有中國共產黨在未來某一天承認這一曆史事實，才可能真正成為受世界尊敬的國家。隻有到那時，中國才真正有資格談論「和平」。
