來春去冬 發表評論於 2024-07-21 10:51:53
lavenderlake 發表評論於 2024-07-21 10:34:56 各位去聽聽原文吧，這個翻譯就是把最難聽的中文翻過來了。比如他說Nancy”turned on Biden like a dog” 這就是英文裏常用的俚語， 而中文裏罵狗就是很難聽的話。但是希望trump嘴上冠冕堂皇背地裏跟實習生偷雞摸狗玩雪茄是不可能的。trump是把他的壞都擺在明麵上了。選總統不是選聖人，誰更多能執行你的意願更能解決你擔心的問題，你就應該選誰。我選trump， 就是因為他為一些我在意的事情”fight like a dog”.
fengqingyun 發表評論於 2024-07-21 11:08:51
拜登已經退選
民主黨進去群魔亂舞階段了
來春去冬 發表評論於 2024-07-21 10:57:12
對流氓君子，就是對民眾的傷害！
共和黨就是太君子，所以一直被民主黨追著打
來春去冬 發表評論於 2024-07-21 10:51:53
lavenderlake 發表評論於 2024-07-21 10:34:56 各位去聽聽原文吧，這個翻譯就是把最難聽的中文翻過來了。比如他說Nancy”turned on Biden like a dog” 這就是英文裏常用的俚語， 而中文裏罵狗就是很難聽的話。但是希望trump嘴上冠冕堂皇背地裏跟實習生偷雞摸狗玩雪茄是不可能的。trump是把他的壞都擺在明麵上了。選總統不是選聖人，誰更多能執行你的意願更能解決你擔心的問題，你就應該選誰。我選trump， 就是因為他為一些我在意的事情”fight like a dog”.
======
+++
各位去聽聽原文吧，這個翻譯就是把最難聽的中文翻過來了。比如他說Nancy”turned on Biden like a dog” 這就是英文裏常用的俚語， 而中文裏罵狗就是很難聽的話。但是希望trump嘴上冠冕堂皇背地裏跟實習生偷雞摸狗玩雪茄是不可能的。trump是把他的壞都擺在明麵上了。選總統不是選聖人，誰更多能執行你的意願更能解決你擔心的問題，你就應該選誰。我選trump， 就是因為他為一些我在意的事情”fight like a dog”.
