
艾倫(Allen)從沒離開過家鄉中國,但年紀輕輕的他想看看這個世界,所以當有人介紹他去柬埔寨西哈努克市的一間中式餐廳工作時,他一口就答應了。儘管當時正值新冠疫情高峰,旅行變得更加困難,但他也不在意,對辭職離開沒有任何顧慮。他不知道的是,這將是他長達六個月苦難的開始,他將會在這座城市的某個詐騙園區中受困受虐。(本文內容節錄自《東南亞詐騙園區內幕:有人自願、有人被誘拐,96名園區工作者,揭發殺豬盤、殺魚盤、AI深偽詐騙的勾結與真相》)
文:方易仁(澳洲墨爾本大學亞洲研究院講師)、李玲(意大利威尼斯福斯卡裏宮大學博士生)、薄馬克(研究者)
以下是艾倫對園區的描述:
園區很大,要有特別的通行證才能進出。一間詐騙公司管理一棟建築,有的公司會共用食堂。我在的那棟門口有兩個帶著槍和電擊棒的警衛,要刷證件才能進去。一樓有幾間小型的超市和餐廳,二樓是可容納好幾百人的大空地,三樓是新人訓練室,四、五樓是“詐騙專用房”,每一間都專攻不同國家或不同型態的詐騙,如殺豬盤、假扮執法單位等,五樓以上是宿舍。
為了限製大批人力的移動自由,大多數詐騙園區都建構成自給自足的複雜社群。一個園區通常由一名社區經理監管,其中包含許多詐騙公司,園區中共用食堂、妓院、俱樂部、診所、藥局,還有餐廳和發廊等各種服務業。
如果園區跟對外開放的有照賭場掛鉤,網絡詐騙員工會與賭場分開,不會混在一起,處於大眾眼光之外。較小的詐騙園區通常看起來就像一般的公寓大樓,但配有異常嚴密的維安措施,如高牆、帶刺鐵絲網、大門守衛等,防止裏麵的人逃跑,也阻擋外頭沒有權限的人接近。
雖然詐騙經營者未必有正式登記,但常被稱為公司,或更確切點說,他們登記為“網投公司”,這也是為什麽我們在本書中很常用這樣的詞。與受訪者的對話中,我們發現這些公司的組織架構與一般公司無異,包括人力資源部(中國稱為狗人事)、營運(即詐騙,中國又稱狗推),還有負責後勤支援的後勤部。後勤部掌管讓詐騙行動順利的基本任務,如格式化手機與電腦以利詐騙工作,以及與外部工作者和承包商溝通。雖然每一間公司的組織架構和營運狀況不同,且各個角色間也可能有重疊,但根據我們幾名受訪者的回憶,詐騙公司內部大致的樣貌就如以下篇幅所示。

美國起訴陳誌及其柬埔寨太子集團,起訴書列出電訊詐騙園區內,人口販賣的相片。(美國起訴書)
這裏也講“人事製度”
我們的受訪者中,有一名男性是自願進入西哈努克市一間詐騙公司工作。他表示,人力資源部門的經理通常都和公司老板有很深的交情,要不就是透過正式管道請來的專業人士,他們可以自由出入園區。
我們這名告密者相信,這些人資大部分都知道這個產業是違法的,但常常會將之與自己的工作分開,相信自己的工作與身邊發生的犯罪行為無關。他們的主要任務是幫公司招募員工,把惹麻煩或表現欠佳的員工轉移到其他公司。
因此,他們的薪水往往是底薪加獎金,而獎金則視招到幾個員工而定。他們也負責在社群媒體刊登徵才廣告,以及與社群媒體網紅、仲介、人蛇集團合作,招募潛在人手。
人資部還負責詐騙公司員工的日常管理。根據我們與一位中國執法人員的談話,和後續兩名受訪者證實,如果員工逃跑,人資經理就要負責把該名員工欠公司的錢要回來。這些欠款在員工被交易後就開始累積。
詐騙公司會告訴員工,他們一定要工作到還完欠款為止,就算是自願進入園區的員工,也通常會被迫工作一段時間。緬甸報導的一則案例中,一名克倫邦水溝穀的詐騙員工詳細說明了自己簽約的經過。
他的合約是六個月,月薪是兩萬五千泰銖(約6,002港元)。如果毀約,他剩幾個月的約,就得賠幾個月的薪水。例如,如果他做了兩個月決定辭職,他就得賠四個月不做的薪水,即十萬泰銖(約24,009港元)。這些費用通常會納入交換員工自由的贖金裡,但這個數字通常都會隨機漲價。

中國青年阿立被騙至緬甸妙瓦底詐騙園區,記者從阿立父親張先生(化姓)處了解到阿立已獲救,並透露兒子過去1年慘況。(微博視頻截圖)
而人資經理為了降低員工脫逃的風險,都傾向找自願簽約的員工。至於需要說服的員工,經理會承諾給予豐厚的待遇與獎勵(以下將詳細描述)。的確,我們有許多受訪者都表示,人資經理態度很友善,至少一開始是這樣。
人資經理會先衡量每一個新人執行基本工作的能力,如打字、溝通技巧(包括調情技巧)等,接著他們通常會跟詐騙部門的經理合作,展開為期數週的詐騙技巧新訓。艾倫當時一天要上八小時的課,學習怎麽做殺豬盤詐騙,一連上了兩個月。
根據艾倫所述,教練會隨機抽考新人是否確實學會,如果沒有合格,就會處罰他們,如青蛙跳、在樓梯跑上跑下等。這種處罰機製在訓練完成後仍然存在,獲救的詐騙員工表示,自己就曾因為業績沒有達標,被迫站在緬甸毒辣的豔陽下好幾小時。
除了處罰,也有獎勵。例如,艾倫因為遵守規定且學得很快,在一週後就拿回自己的手機。
詐騙公司會出版自己的訓練教材,很多都可以在網絡通訊軟件中找到,如Telegram。還在訓練中的員工,若是打字不夠快或笨手笨腳,但願意配合,公司會提供他們設定好的腳本,供他們複製貼上。
深圳警方於2018年一次掃蕩詐騙的行動中,發現了一本劇本。這本名為《戀愛、交友、賭博話術》的書,封麵上寫著一句口號:“嚴格保密、嚴格執行。幸福,是奮鬥出來的!”(作者按:順帶一提,最後一句是習近平提出的口號。)書中內容包括明確指示如何吸引“客戶”,並有效說服客戶投資。這本書的更新頻率似乎很高,因為其封麵寫著3.23版,書中的章節包括〈聊天的技巧和思維〉、〈怎麽聊天才能讓人開心〉、〈什麽樣的開場白更好〉。除此之外,書中還包含一些小技巧:
1. 聊天聽起來很簡單,其實是最難的,客戶種類多,代表我們要具備很強的應變能力,增強自己的邏輯思維,增加自己的知識。我們的閱曆決定聊天存在的侷限,但我們要多去付出、請教。
2. 讓客戶在和你聊天過程中感覺舒服和愉悅,可以委婉拒絕客戶的無理要求,但要讓他感到一天沒和你聊天就不自在,總想和你聊天。
3. 前期要展現女人溫柔、體貼、善良的一麵:經常找機會關心客戶,讓他感到心動。(如:喝了酒就不要開車。天亮了,注意保暖。準時吃飯,別餓壞了,注意身體等。)

《東南亞詐騙園區內幕:有人自願、有人被誘拐,96名園區工作者,揭發殺豬盤、殺魚盤、AI深偽詐騙的勾結與真相》書本封麵(大是文化授權使用)
書名:東南亞詐騙園區內幕:有人自願、有人被誘拐,96名園區工作者,揭發殺豬盤、殺魚盤、AI深偽詐騙的勾結與真相
作者簡介:方易仁(Ivan Franceschini),澳洲墨爾本大學(University of Melbourne)亞洲研究院(Asia Institute)講師,目前研究重點為華人跨國犯罪,專攻網絡詐騙領域。著有《無產階級中國》(Proletarian China,暫譯)、《世界化中國作為方法》(Global China as Method,暫譯)、《中國共產主義死後》(Afterlives of Chinese Communism,暫譯)。
李玲,目前於意大利威尼斯福斯卡裏宮大學(Università Ca' Foscari Venezia)攻讀博士學位,主要研究領域為現代科技在助長東亞與東南亞的人口販運,與現代奴役製上扮演的角色。過去幾年持續支援東南亞詐騙園區的倖存者,與地方和國際的公民社會組織合作,援助倖存者並協助返國。
薄馬克(Mark Bo),研究者,已居住東亞及東南亞20年。曾與全球各地公民社會團體合作,監督發展計劃,提倡促進發展計劃的環境與社交實務;亦利用自身企業與資金流向調查的背景,研究亞洲線上博弈、詐騙、洗錢產業的利害關係人。
譯者簡介:鍾榕芳,自由譯者,好奇寶寶;喜愛文字,嗜讀人類。詐騙產業揭露人性本惡,但仍微透人善之光。敬佩書中遇見的每一位助人者與倖存者,祝福每個選擇善良的人。
