資料圖：6月30日上午，“飛人”劉翔在上海莘莊訓練基地進行公開訓練。教練孫海平表示：“劉翔訓練量已恢複九成，但是至於何時可以穿上釘鞋訓練、乃至於複出參賽，目前仍不明朗。”當日，劉翔最後一次體檢的檢查結果也正式公布：劉翔傷情恢複非常令人滿意，但還需進一步的觀察，目前還不能穿上釘鞋訓練。中新社發 湯彥俊 攝
一條劉翔有望在九月上旬的全國田徑冠軍賽上複出的消息令“翔迷們”興奮不已，而這已是有關劉翔複出時間的第三個版本。在柏林世錦賽期間，中國田徑運動管理中心副主任馮樹勇已明確表示，劉翔肯定會參加十月在山東舉行的第十一屆全國運動會。但隨後有消息稱，劉翔將在九月二十日舉行的上海田徑黃金大獎賽上亮相，將他的家鄉作為複出的首秀之地。
對此，田管中心和劉翔家人的回應是：“劉翔複出時間尚未最後確定，也存在九月複出的可能。”
北京奧運因傷退賽，飛人劉翔引發了中國體壇的最大“地震”。在因傷休整的一年間，翔飛人仍然是中國體壇的最大焦點。雖然在剛剛結束的世界田徑錦標賽上，白雪為中國田徑隊獲得了女子馬拉鬆冠軍，彌補了些許劉翔缺陣的遺憾，但這枚金牌的含金量與劉翔的輝煌仍然難以相提並論。
北京奧運會後，劉翔赴美接受手術治療。今年六月和八月，劉翔兩次接受了運動康複專家的係統檢查。馮樹勇在介紹劉翔康複狀況時稱：“劉翔腳傷手術後，恢複一直比較順利。手術的刀口長得非常好，包括去掉鈣化物的缺失部位已經和跟腱長合成一體。劉翔從一開始的身體恢複訓練到專項素質訓練，目前已經恢複到專項速度訓練，從穿球鞋過渡到穿釘鞋，訓練強度在逐漸加大。”
據悉，全運會將是劉翔今年的首要任務。如是，他理應會在全運會前以一次賽事熱身，以知己知彼，而在全運會前四十天開賽、且雲集國內田徑高手的全國冠軍賽堪稱一個不錯的機會。
