明亮的地方
一管之見，一家之言。
美國內政部結束為期3年對印第安兒童寄宿學校的調查
聯邦政府今天公布了在強迫性的寄宿學校係統中死亡的兒童人數，該係統在一個多世紀以來將美國原住民兒童從他們的家庭和社區中拉了出來。內政部還呼籲聯邦政府投入數十億美元資金，開始“治愈”過程。
該報告結束了為期三年的調查，聯邦政府首次承擔了其在創建該係統中所扮演的角色的責任，該係統包括 37 個州的 400 多所學校。
內政部長德布·哈蘭德在一份聲明中表示：“在我領導的部門的推動下，聯邦政府通過聯邦印第安寄宿學校政策采取了深思熟慮的戰略行動，將兒童與家人隔離開來，剝奪他們的身份，剝奪他們作為原住民基礎的語言、文化和聯係。”
報告計算出，從 1871 年到 1969 年，聯邦政府在寄宿學校係統上花費了相當於今天的 230 億美元，並呼籲花費同等金額重建家庭和社區。
提議的舉措包括建立國家紀念碑以“承認和紀念”部落的經曆，以及將寄宿學校所在的土地歸還給政府或部落所有。
一個比想象中更大的係統
新報告擴大了之前承認的係統的規模和範圍，在政府對這個可怕係統的最終描繪中增加了更多的學校和墓地，並包括詳細記錄數十年虐待和虐待的口述曆史。
在過去兩年中，哈蘭德和內政部工作人員走訪了全國各地的部落社區，聽取了幸存者及其家人的意見。
“正如我們在過去三年中了解到的那樣，這些機構不僅僅是我們過去的一部分，”印第安人事務助理部長布萊恩·紐蘭 (Bryan Newland) 說。“他們的遺產今天仍留在我們身邊，並反映在美國各地社區人們繼續經曆的創傷中。”
與此同時，該部門繼續在紐蘭的領導下調查政府記錄，以匯編學校做法造成的損失的準確記錄。最終報告將美國寄宿學校的數量從 408 所增加到 417 所，覆蓋 37 個州或當時的領地。其中包括阿拉斯加的 22 所學校和夏威夷的 7 所學校。
報告證實，至少有 973 名美洲印第安人、阿拉斯加原住民和夏威夷原住民兒童在該係統學校就讀期間死亡。該部門承認，在印第安寄宿學校就讀期間死亡的兒童實際人數可能更多。
“這份報告進一步證明了全國各地的土著人民幾代人都知道的事情：聯邦政策旨在摧毀我們，奪取我們的領土，摧毀我們的文化和生活方式，”貝米爾斯印第安人社區成員紐蘭在一份聲明中說，
調查還證實，65 所學校至少有 74 個標記或未標記的埋葬地點。報告中提出的一項舉措是識別和遣返那些從未從學校回家的孩子的遺體。
推動社區前進
在報告的開篇信中，紐蘭說：“最重要的是，我們要把揭露聯邦印第安寄宿學校製度真相的工作與行動結合起來。”
最終報告試圖為這一行動定價，認為政府可以通過投資“至少與 1871 年至 1969 年期間對聯邦印第安寄宿學校係統的投資相稱”來開始彌補一個多世紀以來強製同化所造成的創傷。
換句話說，將 233 億美元投資回部落，分期償還。報告提倡在家庭團聚、語言振興和印第安人教育等項目上投入資金——這些項目旨在解決寄宿學校係統對部落社區造成的破壞。
提議的計劃之一是建立一座國家紀念碑，承認對部落和個人的傷害。報告稱，它不僅會服務於部落成員，還會幫助更廣泛的民眾了解該國曆史上的黑暗時期。
