小鎮修車記

那年夏天，我們一家三口開了輛84年的二手托福車, 從加拿大的Edmonton出發，一路向西南，直至美國的西亞圖，開始每年一次的旅遊。一切都按計劃進行，不料，在回程的路上，車子出了麻煩。

那天，天色將晚，為了趕路，我們按著地圖找了一條近道。當車爬一個長坡爬到一半時，突然，聽到車尾傳來一陣格啷，格啷，格朗，，，，，，的響聲。他爸趕緊將車停在路邊，關掉馬達，打開緊急指示燈。

說老實話，他爸雖然在國內也胡亂幹過幾年鉗工，平時車子有問題，也還可以照著本本湊和著檢查，知道車子哪裏出了毛病，還不至於抓瞎。可今天不行了，他爸彎腰撅屁股地檢查了半天，也不知所以然，正準備叫拖車時，一輛大貨車在我們車後慢慢地停了下來。隻見從車上跳下來個身穿牛仔的大個兒，手裏提著個大紅工具箱，向我們走來。

“May I help you?”他客氣地問我們。

“Yes, please! we heard same noise from the car.”

隻見大個兒一聲不吭地趴下來，伸頭朝我們的車底看了看，“Oh, muffler is broken。”

“How can we do？”

“Nothing! Things like it need a replacement. Right now, the only thing I can do for you is that I can take it off。”

“Ok, would you please take it off  from the car for us?”

“Ok!” 隻見大個兒迅速打開工具箱，取出帆布手套，戴上，又重新趴在地上，伸手到車底，摘下了底部已磨損了巴掌大一塊的消聲器。

“消聲器確實磨損的很嚴重，如果不換一個。不但遭罰款不說，自己坐在密封的車裏也會中毒。”他爸悄聲地對我說。

在這前不巴村，後不巴店的鬼地方，路又不熟，天又快黑了，去哪裏換呢？我的頭一下子大了。“Do you Know, where the workshop is，please？”絕望的我們，隻能求教大個兒了。

“Not far from here,. There is a workshop in the small town。”大個兒指著前方，一邊對我們說著，一邊匆忙地收拾工具箱。

“Good luck！Bye-bye!” 大個兒收拾完，朝我們搖了搖手，走了。

“Thank you so much！Bay-bay!”我們也朝他搖了搖手。

沒辦法，我們隻好放下車窗，沿著大個兒指點的路線，轟隆隆地去找車行。

果然，車行不到十分鍾，我們就看到左邊路口有個小小的鎮子，緊挨著鎮子的入口，有一家隻有一個車庫大小的車行。車行老板是個三十多歲的年輕人，很熱情。首先，他仔細地檢查了車子，然後告訴我們：我們的車子車底的排氣管爛了，消聲器拖在地上磨壞了。不過，沒關係，隻需換一個新的排氣管和消聲器就行了，總共大約需要二百多塊錢，看操作時間而定。

“Ok。”眼看天就要黑了，我們還得趕路，沒有別的辦法好想。

“I cannot fix it for you。I only can do the replacement, so, you might pay me more than others。But，I knew there is a workshop near from here。They can fix it for you and you might pay them less than me 。” 出乎意料，他建議我們另找一家。但能夠花很少的錢辦大事，何樂而不為？我們同意了他的建議。

在他的指引下，我們在同一條街上找到了另外一家稍大一點的，有個小院子的車行。車行老板看起來有五十多歲，不拘言笑。三言二語和年輕人交接後，就把我們的車開進他那有地溝的車庫，檢查了一通後說，他可以幫我們換一節新的排氣管，消聲器可以繼續使用。

“It is ok！”我們不懂行，也沒有理由不同意他的方案，所以，也沒問價，就讓他修了。

老板開始了工作。

隻見他，站在車底下，卸下整條排氣管，把爛掉的部分鋸掉，拿出來，又是打磨又是焊接的，給車換了一節新管子，最後，重新掛上舊的消聲器，放下車子。好了！孩他爸趕緊掏出口袋裏200多塊現金。“No，seven dollors。”老板搖著手。

“Seven，，，，，，！？”我和他爸懷疑我倆的英文是否太爛。

“Yes。” 老板從他爸手裏挑出了七美元。

回來後，我把在小鎮修車的故事講給朋友們聽，朋友圈裏沒人相信，說在美國沒有這樣的事。最後，我自己也疑惑我的記憶是否正確。後來，我和他爸再次回憶了這事，他爸非常肯定，老板當時確實自己在他手中揀的是七塊美元。

好多年過去了，那輛車也早已賣掉。但我們在那無名小鎮修車的經曆，以及小鎮周圍居民的樸素民風給我們一家留下了深刻的印象。