個人資料
華人lee (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

(3.30):香港稱圍頭話,圍頭人本來也是客家人。

(2018-01-21 14:15:15) 下一個

1香港稱圍頭話,大陸稱佘話或蛇話,是客家話和廣府話的過渡型,一些偏廣府話的歸為廣府話,偏客家話的歸為客家話圍頭話,在深圳和香港都是最本土的方言之一,深圳的原始分布主要在寶安、南山、羅湖、鹽田、福田這些地區;香港主要分布在新界和離島。
宋朝官話中古漢語已經被複原和客家話差不多圍頭話是從客家話進化而來,圍頭人族譜記載宋朝左右從江西吉水來,吉水縣說客家話,圍頭人本來也是客家人。
2深圳客家話跟香港客家話連成一片,兩地客家話之間沒有什麽差別。在深圳主要分布在龍崗、保安、羅湖、福田一帶;在香港主要分布在新界地區。深圳-香港客家話跟惠州惠陽客家話接近,屬客家話粵台片惠陽小片,跟梅州客家話同屬粵台片,有口音差別但是差別不是很大,跟梅州話比較起來,跟粵語圍頭話的混用詞匯多一些。另一方麵圍頭話也混用不少客家話的詞。
3大鵬軍話,明朝官話是中古漢語,和客家話差不多

(總篇) 我的自述-(70年經曆及所見所聞)…(想到那寫到那,加加插插修修改改)

我寫自己經曆和一些所見所聞,我的經曆是千真萬確無胡編亂造,所見所聞是真是假靠各人分辨了。寫自述可練腦,也可避免癡呆早到來,我文化水平有限,很多錯別字,還請多多包涵見諒。

(一)(家鄉篇)()(偷渡篇)()(香港篇)()(英國篇)()(諞閑傳)

(70年經曆及所見所聞)…老李的故事

()我的自述-…老李的故事:家鄉篇…二十年間家鄉生活見聞(0/130 reads)2018-09-22

( 親身經曆大躍進、人民公社大鍋飯、三年困難時期 )

()我的自述-…老李的故事:偷渡篇 …三次難忘的一段旅程(0/116 reads)2018-09-22

( 第一次隨流走、第二次坐船走、第三次八日八夜行程 )

()我的自述-…老李的故事:香港篇…十一年間香港生活見聞(0/106 reads)2018-09-22

( 經曆過六七暴動、每四天供水一次,每次四小時掣水、有史以來山泥傾瀉)

()我的自述-…老李.的故事:英國篇…四十多間英國生活見聞(0/134 reads)2018-09-22

( 經過打工、開外賣店及餐館、賣水晶生涯 )

()我的自述-…老李的故事:諞閑傳 …七十多年來見聞(0/96 reads)2018-09-22

( 東拉西址閑聊七十年來見聞 )

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.