速描《金瓶梅》第71回／100

在首都，19 歲何千戶成西門慶新僚，請家宴，叔叔何太監拜托西門慶扶植小何上任山東，要買房；上司老夏名升暗降將搬遷，要賣房，西門慶成交， 老夏未還家已出局。 宿夜何太監家， 瓶兒幽靈訪西門慶，新家近在咫尺，請西門慶搬去。 第二晚西門慶與15歲隨從男童王經共枕， 不勝歡愉嫌夜短。 次日朝儀典禮，文武百官朝拜帝皇，光彩蒼涼。西門慶幹爹蔡元老引領叩頭歡呼“皇上萬萬歲，永享萬年正統”。 典禮完畢，西門慶終於離京返家。 In the capitol Ximen is invited by his new colleague - the 19-year-old He Qianhu - for dinner at his home. Mr. He’s uncle begs Ximen to take care of the boy in Ximen’s town when working together, they want to buy a house there too. While Ximen’s old boss Xia, wants to sell his house due to his new “promotion” and relocation, Ximen closes deal for the two, Xia is out of his powerhouse before returning home. While sleeping in Mr. He’s home, Ximen’s 6th wife’s spirit appears and invites Ximen to move into her new home. The next night, Ximen sleeps with his servant boy, having great night. The following day, the court ceremony is held. The emperor is greeting to all the officials, splendid and cold, Cai, Ximen’s God Father, leads the crowd cheering "Long live Emperor! Your Majesty Regime Lasts Forever!” Once the ceremony is over, Ximen heads home.