2013 (72)
2014 (716)
2015 (744)
2016 (306)
2018 (411)
“紅樓夢”裏“林黛玉進賈府”一段,說黛玉到賈府“步步留心,時時在意,不肯輕易多說一句話,多行一步路,惟恐被人恥笑了他去”。小小女孩有如此心計,更何況她是賈母的親外孫女,又一同帶來了林家的萬貫家財,行事還如此謹慎。華裔在他國,指點江山、激揚文字,不妨先掂量掂量自己是老幾?
新大陸移民國家,來的人一撥接一撥,仿佛娶親。正房太太是WASP:White Anglo-Saxon Protestants,當年人家漂洋過海,開疆辟土,其宗教、文化、價值觀成為新大陸的正統。二姨太是歐洲其它國家的移民。像意大利、愛爾蘭、波蘭等,早先不招待見,現在地位不錯。雖然宗教上天主教和新教曆史上有過節,畢竟一筆寫不出兩個耶穌。三姨太是非裔和拉美,早先苦力出身,在新大陸根基漸強,非亞裔可比。四姨太是美國打仗帶回來的,西方大國去哪裏打仗,連女人帶小孩帶回不少,菲律賓、日本、南韓、越南。套用王朔犯貧:“跟群眾打成一片”發展成“和群眾抱成一團”,打仗的副產品是聯姻。但是畢竟不同文、不同教,還是隔膜了一層。華裔頂多混成五姨太,文字、宗教差老遠,社會體製大不相同,又有以前熱戰冷戰的前科。即便近年暴發戶、衣著光鮮,人家背後還是竊竊議論錢不是好來的。
到了人家的一畝三分地,要察言觀色,謹言慎行。別人能說能做的,因為人家是正房二奶,你說了做了人家就挑理、見外。人家爭來爭去,是家庭內部嫡係集團的問題,你胡亂摻和,惹怒了對方會被攆回娘家。人家說的平等自由投票,都是場麵話,安撫打工仔、哄人賺錢的把戲。你為人實在,權且當真了,人家就給你點顏色看,讓你知道禮數好歹。
華人漂洋在外謀生不易,名校高智商掩蓋了社會經驗不足、政治眼光短淺,這時要切記古訓知己知彼。對方的脾氣已經那樣,你要曉得自己的斤兩,不要自我感覺不錯。當年出國前都上新東方、努力考英語,其實忘了一課重要的生存寶典:背誦“紅樓夢”裏“林黛玉進賈府”,仔細領會小姑娘的處世哲學。
跪久了,看來要站起來有點困難呀
書裏哪裏說黛玉帶來萬貫家產財?這麽富有卻隻帶一個老奶媽和幾歲的丫頭伺候?還羨慕賈家仆婦的衣著?她謹慎完全是因為窮一些投奔外祖母,最後也是因為窮和寶玉拆散。哪裏來的黛玉是有萬貫家財的說法?