桐兒唱歌的博客

Dance like nobody's watching.
Sing like nobody's listening.
個人資料
  • 博客訪問:
正文

【念唱一段京劇】一杯薄酒奉勸君

(2017-04-20 22:16:34) 下一個

一杯薄酒奉勸君 美輪美奐柳蔭記

去年初秋,不列顛地主在他的《說京戲係列》裏介紹了京劇表演藝術家教育家通天教主王瑤卿,還說到了王派青衣唱腔的《柳蔭記》。於是,我就去油管上看了這部"葉杜"代表劇目. 當即就被杜近芳大師婉轉迷人的唱腔迷倒了。

《柳蔭記》美!從唱詞,唱腔,到服飾,表演,到燈光,舞台設計,以及舞蹈,處處都呈現著美!

故事本身已是家喻戶曉。祝英台與父力爭,女扮男裝,往杭州尼山讀書,路遇梁山伯。二人一見如故,結拜為兄弟,共赴學館。英台收到父信,輟學返鄉。山伯送行。英台多方暗示自己是女性,願以身相許,山伯未解其意。英台托言家有九妹,望山伯前來求婚,山伯欣然應允。不料,英台之父嫌貧愛富,竟將英台許與馬太守之子。山伯拜訪祝家,知九妹就是英台,又知英台已許配馬家。不久,山伯抱恨而死。祝家聘女之日,恰傳山伯死訊。英台途中下轎,哭祭山伯,碰碑而亡。風雨中墳墓開裂,英台入墳。頓時天睛日出,梁祝二人化作蝴蝶,翩翩飛舞。

京劇《柳蔭記》是通天教主王瑤卿的王派戲,主演由當時如日中天的“葉杜”組合,杜近芳葉盛蘭共同擔任。1953年首演,該劇便引起轟動,一舉成為“葉杜”組合的代表劇目之一。

那天我一口氣看完了全劇,美妙的唱腔一直在心中回響。在熱情的驅使下,學唱了其中的一段二黃碰板《一杯薄酒奉勸君和裏麵的念白。
這是梁山伯得知祝英台已由父親做主被迫許給了馬家,梁祝二人悲傷道別的一段唱。

把這段唱送給所有喜歡聽京戲的朋友們。特別感謝一下遊士,老翁對我來學唱京戲的鼓勵!

* * * * * * * * * * * *

京劇:柳蔭記
唱段:一杯薄酒奉勸君(二黃碰板)
梁祝念白: 西西
英台學唱: 西西

梁山伯(白) 兄……要告辭了!
祝英台(白) 且慢,梁兄此番前來,也算難得。
   (白)弟備有薄酒,略表寸心。
梁山伯(白) 多謝賢弟。
祝英台(白) 人心,看酒來。

祝英台(二黃碰板):
一杯薄酒奉勸君,
兄傷情來弟傷情。
我這裏含悲忍淚把酒敬,
兄那裏咽喉哽哽不肯沾唇。
這杯酒,這杯酒權為媒證,
梁山伯(白)莫非要兄回家邀媒下聘麽?
祝英台(二黃散板)來生定要與你效鸞衾。

歌曲鏈接

 
視頻中配以[紀念葉盛蘭誕辰100周年]的
超強陣容版《柳蔭記》的珍貴圖片。

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (59)
評論
cicila 回複 悄悄話 謝謝翁翁!謝謝夢夢!謝謝閑閑!
謝謝朋友的問候,祝願和鼓勵!大家新的一周快樂!
閑閑客 回複 悄悄話 驚豔哦!又嬌又美,好聽好聽!祝你母親節快快樂樂!
人生是一場夢 回複 悄悄話 祝多才多藝的桐桐母親節快樂!永遠年輕美麗!
花甲老翁 回複 悄悄話 桐兒好,恭祝你母親節快樂,那邊關了門啊,忙嗎?
cicila 回複 悄悄話 回複 '寒硯' 的評論 :
哇,硯兒白牡丹,一看時間咱倆是同時提交的留言呢:)
謝謝硯硯喜歡!!!你的鼓勵讓我有種特別的高興,謝謝你!常想你呢~
硯硯,母親節快樂!(對不起我關了前麵的留言,昨晚出差回來都一點半了,非常累,我就關了留言偷懶了)
寒硯 回複 悄悄話 唱的真好聽,很有味道,剛才還聽了朗誦,也非常溫婉動聽,就是不能留言了。
問好桐兒才女,祝母親節快樂!
cicila 回複 悄悄話 沫沫好! 婉妮好!見到你們真高興。謝謝!
實在對不起,我關了前麵的留言,實在是太懶太累了。我這周去了VA,公私事一切做了,一個也不耽誤,昨晚一點一點半才趕回家,都累暈了當時,哈哈。我關門謝謝兩天,之後一定多多跟大家互動:)
沫沫 婉妮,母親節快樂!
婉妮 回複 悄悄話 桐兒,好久不見。為什麽都關門了呢。聲音好美,喜歡。問好桐兒,母親節快樂!
水沫 回複 悄悄話 想撫摸桐兒的嗓音,隻能到這裏來撫摸了~桐兒母親節快樂~
tern2 回複 悄悄話 回複 '有緣有你' 的評論 :
哈哈 你老公的話讓我笑了。(接你老公的話)要寫,要寫,有緣是大詩人~~
詩人有顆善感和敏銳的心。。。優美雅致的文字裏,是有緣的心靈的火花。

說起京劇,我其實從小就不少聽。我爸是個戲迷,小時候家裏京劇唱片尤其是青衣段子很多。但我那時喜歡不起來。又一次城裏卡卡在唱壇發歌給了高山上原唱的一個連接,我順著連接去高山看了看,那裏幾個京劇戲迷在談梅派談戲劇,於是我就去高山跟他們玩起來。
有緣有你 回複 悄悄話 桐兒好!我先回前麵的留言,再回的這個留言。謝謝你!(小時候不懂京劇,也不懂得欣賞,現在有那麽一點點念頭想要了解,感覺京劇的妝扮很美,舉手投足也很美,伊伊呀呀也很美。。。。)那你是什麽機緣開始了解京劇的呢?
(我現在都不敢寫詩歌了,以前寫的時候炒菜想,做家務想,甚至連晚上睡覺的時候,到半夜還在想。我老公說,別寫了,不管別人承不承認你是詩人,總之我認定你是詩人,好吧。。。。哈哈。以後有時候會寫的。因為腦子裏總是時不時的冒出一、兩句詩詞。)我現在得開始忙了。晚些時間再去看你給我的鏈接。謝謝你!認識你真高興!!
tern2 回複 悄悄話 回複 '有緣有你' 的評論 :
是啊,緣緣,我是早就去讀過你的詩歌的。幾個月前在小小那裏看到你,就去了你的詩歌網站,你的詩歌充滿清新美好讀了心裏非常溫馨,還富有生活氣息。。。當時我因為戒網了所以沒有跟你們互動。所以你說的不錯~~
祝願奶奶大人身體健康。老一輩人喜歡京戲的人多。我也是來美國後,才開始試著了解我們的國粹。萬維的高山流水歌壇唱戲的比wxc裏多,我跟著他們一起唱蠻有樂趣的。也是幾個月不去那裏了。
有緣文字很好看,喜歡你!
有緣有你 回複 悄悄話 哈哈,桐兒好!是這麽認識俺滴啊?笑S俺了,昨天眼巴巴想一天,是不是哪一首詩歌讓你記住俺了。嘿嘿。其實我不懂京劇,我奶奶喜歡聽。小時候我就覺得這京劇急S人了,一句話半天也唱不完。。。哈哈。。。就像我奶奶不喜歡看足球一樣,她說,一個球半天也踢不進去一樣。。。。再次哈哈。。。。聽了你的京劇讓我想起了解京劇可以多了解我奶奶。奶奶現在身體還很好,隻是不如以前那麽敏銳了。
最後:請去看一看鴛鴦錦的留言。謝謝!祝福春安!
tern2 回複 悄悄話 回複 '花甲老翁' 的評論 :
翁翁,你開頻道了?
哪個是你啊?有個叫ching wong的是你嗎?我覺得這個名字可能是你,就訂閱這個頻道~~~
tern2 回複 悄悄話 回複 '有緣有你' 的評論 :
haha, you are cute.
我,我,我老是交代,是在老翁和小聲音那裏見到過你,然後。。。。
緣緣周末快樂!今天我這裏天氣真好啊~~
花甲老翁 回複 悄悄話 問好有緣,老翁和桐兒已是老朋友了,在貼子上好像
送了首英文歌SHE給她,所以她的閨蜜~蜜雪兒又戲稱
她鼠鼠,嗬嗬,週末愉快.
花甲老翁 回複 悄悄話 女漢子好,剛剛開了油管戶口了,第23個訂閱,
女漢子第一個稱讚便是老翁了,嗬嗬,週末愉快.
花甲老翁 回複 悄悄話 桐兒好,我在手機上做過了,古狗一連數回要我回想
以前的電郵登入密碼,攪到煩,一氣之下,放棄了,還是來
你這裡鼓掌輕鬆得多呢,嘻嘻.
有緣有你 回複 悄悄話 哇,感覺我很有名氣的樣子,惹得您這個大人物要來拜訪我。說,是怎麽知道俺滴?嘻嘻,祝桐兒和茜茜都開心快樂!
tern2 回複 悄悄話 回複 '有緣有你' 的評論 :
謝謝有緣大才女喜歡京戲老唱段, 握手加擁抱。
我前段時間有段時間沒來城裏走動,一直想去拜見你。很高興你來了~~~
有緣有你 回複 悄悄話 桐兒好!從老翁那裏知道你!來看看你!你好厲害哦會唱京劇!!佩服佩服!!!祝福每天開心快樂!!
cicila 回複 悄悄話 回複 '艾粉' 的評論 :
沒有出新唱,近來貼的這些還都是以前唱的呢,前幾周學做MV,學夠了,就又沒動力了~~
cicila 回複 悄悄話 回複 '山韭菜' 的評論 :
菜菜也喜歡京劇,謝謝你了!抱一下吧。
艾粉 回複 悄悄話 來瞅瞅有沒唱新曲貼新片
山韭菜 回複 悄悄話 唱的太好聽了!
cicila 回複 悄悄話 回複 'erdong' 的評論 :
東東去了太好了,我先替你激動一會兒 哈哈。好。我也要加油。
erdong 回複 悄悄話 桐兒,我今天上山了,真是太久沒去了。
cicila 回複 悄悄話 回複 '花甲老翁' 的評論 :
你的掌聲鼠鼠鼓地一蹦一蹦的,哈哈。謝謝翁翁喜歡!
阿翁啊,你不必為了我們去建立youtube頻道,你應該隻為自己來建立,你如果喜歡,開通個頻道就隻需點一下又開通了(前提是你要有個gmail賬戶)。很簡單是吧。
花甲老翁 回複 悄悄話 桐兒好,鼓掌,鼓掌,鼓掌......看來想懶也不作了,
進入油管後,想給你點個讚也不成,定閱就更加不成,
一定要在油管開戶了,新週愉快.
cicila 回複 悄悄話 回複 '小聲音' 的評論 :
謝謝小小謬讚!你喜歡我的唱,我很高興!我也好久不唱了,歌和戲都沒唱呢。唱歌有時也是要靠慣性驅使一下嗬嗬。我想過幾天去山上發歌,要不就發隻存貨唄。最近不是很有熱情爬山呢,warm up不起來。小小周日快樂!
小聲音 回複 悄悄話 又聽到桐兒細膩甜美的京劇了,念唱都味道十足,一人兩角,厲害厲害!:))
桐兒是不是要去上山了?剛剛去瞄了一眼,年慶開始了~~~~~~
cicila 回複 悄悄話 回複 '彩煙遊士' 的評論 :
在我眼裏,你就是大師,哈哈。大師是尊重你,別見怪。謝謝遊士的好文章,寫的真好!
越劇我看看自己handle的如何再說,別抱希望~~
彩煙遊士 回複 悄悄話 回複 'cicila' 的評論 :

哈哈,農民也是大師了?種田種地的時候,聽點戲曲,也是很好的娛樂。

期待在今年能聽到你的唱的越劇!
cicila 回複 悄悄話 回複 '人生是一場夢' 的評論 :
夢!真是驚喜!
謝謝你的掌聲鼓勵。真是好久不見了。。。
我最近上來好勤快,主要是這幾周開始學著做視頻,有些以前唱得歌啊戲啊就放到自己的wxc博客裏了。
沒想到今天看到大美人出現,讓我好好抱一下,哈哈。
謝謝夢!多出來走走吧,對心情好~~~
人生是一場夢 回複 悄悄話 好!一段時間沒來,桐兒作品多多,還錯過了美照,太遺憾了!桐兒唱得很有韻味,熱烈鼓掌,呱唧呱唧,8787~~~
cicila 回複 悄悄話 回複 'Michelle_Lee' 的評論 :
一言為定了。讓我牽著你的手,迎著晨曦,一直走下去……哈哈。周末快樂!
cicila 回複 悄悄話 回複 'erdong' 的評論 :
東東果醬!謝謝鼓勵。我就是耳聽 模仿。找著自己聲音裏聽著像青衣的發音部位,多注意上口音,,就成了。東東聲音好聽,你也一定唱得來。
錄像啊,說不定會試試。先從唱歌試,唱戲太別扭了 哈哈
cicila 回複 悄悄話 回複 '彩煙遊士' 的評論 :
大師對戲曲有研究。你給的這段唱詞真美,未聽聲,人已醉。
我家今天鋪mulch,等我消停下來,好好消化一下你說的這些吳儂軟語裏的特殊“音”。
謝謝鼓勵!
cicila 回複 悄悄話 回複 '南山鬆' 的評論 :
謝謝鬆鬆聽戲鼓勵。掌聲收到~~。周末快樂!
Michelle_Lee 回複 悄悄話 回複 'cicila' 的評論 : 親,跟咱客氣啥捏,咱們可是要攜手走天涯的同道中人捏
erdong 回複 悄悄話 桐兒一趕二啊,你的戲曲功底真深厚,好聽!
以後可以現場錄像,一定很美!
彩煙遊士 回複 悄悄話 我覺得你唱越劇,行!你有空的時候可以先試試林黛玉的這一段:繞綠堤,拂柳絲,穿過花徑。聽何處,哀怨笛,風送聲聲。人說道,大觀園,四季如春。我眼中,恰隻是,一座愁城!

你把“繞”唱成“niao”,把“綠”唱成“le”,把“柳”唱成“lou”,越劇的味道就出來了。

南山鬆 回複 悄悄話 桐兒唱得真好,熱烈鼓掌!
cicila 回複 悄悄話 回複 '雪中梅' 的評論 :
梅梅好!謝謝梅梅賞光鼓勵!平安是福!
梅梅周末快樂!
cicila 回複 悄悄話 回複 '水沫' 的評論 :
謝謝沫沫鼓勵!
這段唱行腔優美,雖是悲悲啼啼,可也是纏綿溫柔。我當時一看戲就迷上了。多些沫沫賞光捧場鼓勵。唱戲比唱歌要花更多的心力還不見的討好。鞠躬!
雪中梅 回複 悄悄話 平安是福。
水沫 回複 悄悄話 好聽好聽,桐兒太棒了,又念粱,又念祝,太有才了。桐兒唱戲劇特別有味道。

桐兒的嗓子這麽圓潤,平時說話一定好聽的不得了。
cicila 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 :
菲兒也喜歡我唱京戲,好呀,我聽你的,以後多try京戲嘍~~
謝謝美麗的菲兒!
菲兒天地 回複 悄悄話 回複 'Michelle_Lee' 的評論 : +1太讚,太喜歡了!

我覺得桐兒唱這個最最適合!
cicila 回複 悄悄話 回複 'by心言' 的評論 :
心言詩人好!你先忙你的,換了好工作會讓你忙一陣的。祝你周五工作開心周末快樂!
by心言 回複 悄悄話 先讚!周末愉快!:))
cicila 回複 悄悄話 回複 'Michelle_Lee' 的評論 :
生出個小耳朵來嗎?我趕緊給小耳朵準備搖那個藍,搖到外婆橋~~~
謝謝婷婷大美女,甜甜心!你的鼓勵我感激。
cicila 回複 悄悄話 回複 '彩煙遊士' 的評論 :
謝謝遊師誇獎。這段唱是為你和老翁而貼的。你真的在第一時間聽到並且喜歡我的唱,我非常開心!耶,交差了 哈哈
我還記得你喜歡越劇呢。越劇梁祝那也是唯美的不行,我也喜歡。可惜上海話的越劇我還從來敢要嚐試一下呢:)
遊師周末愉快
cicila 回複 悄悄話 哎呀 粉粉,別聽尼斯瞎吹,照片傻服服滴,臉上的妝還沒卸掉呢。不看最好。
cicila 回複 悄悄話 粉粉:
粉粉好久不聽我唱戲了,這一開口就帶來驚喜。謝謝粉粉戲迷!
Michelle_Lee 回複 悄悄話 啊,耳朵懷孕了呢~
雖對國粹是外行,不過都可以聽出妙不可言的效果,桐兒真是百變女神!
彩煙遊士 回複 悄悄話 聽到了!音質甜美,表現細膩,好好好!

京劇的梁祝別有風味,與越劇的梁祝大不同。越劇版的梁祝我從頭到尾,看了不下百遍。我抽時間去油管看京劇《柳蔭記》。

謝謝西西,周末快樂!
艾粉 回複 悄悄話 “瑪雅瑪雅瑪雅,這是誰呀,亮死我啦,介個美啊,美死人不償命啊。 ”咋沒看見呢?
艾粉 回複 悄悄話 好聽
[1]
[2]
[尾頁]
登錄後才可評論.