“賭書消得潑茶香”的典故
(2010-08-03 10:28:09)
下一個
原文:
後屏居鄉裏十年,仰取俯拾,衣食有餘。連守兩郡,竭其俸入以事鉛槧。每獲一書,即同共勘校,整集簽題。得書畫彝鼎,亦摩玩舒卷,指摘疵病,夜盡一燭為率。故能紙劄精致,字畫完整,冠諸收書家。餘性偶強記,每飯罷,坐歸來堂烹茶,指堆積書史,言某事在某書某卷第幾葉第幾行,以中否角勝負,為飲茶先後。中即舉杯大笑,至茶傾覆懷中,反不得飲而起。甘心老是鄉矣!故雖處憂患困窮,而誌不屈。
——節選自《〈金石錄〉後序》李清照
“以中否角勝負,為飲茶先後。中即舉杯大笑,至茶傾覆懷中,反不得飲而起。”應為典故來源。
浣溪沙
誰念西風獨自涼
蕭蕭黃葉閉疏窗
沉思往事立殘陽
被酒莫驚春睡重
賭書消得潑茶香
當時隻道是尋常
納蘭性德(1655-1685):清詞人。原名成德,字容若,號楞伽山人,滿洲正黃旗人。大學士明珠之子。康熙進士,官一等侍衛。善騎射,好讀書。詞以小令見長,多感傷情調,間有雄渾之作。也能詩。有《通誌堂集》。詞集名《納蘭詞》,有單行本。又與徐乾學編刻唐以來說經諸書為《通誌堂經解》。
【該詩典故】
這是清代著名詩人納蘭性德作的一首詞,詞牌為《浣溪沙》,詞中描寫的故事是女詩人李清照與丈夫趙明誠生活的點滴片段。
李清照和丈夫都是著名的學者,兩人情投意合,恩愛無比,最讓人羨慕的不僅僅是有情人能成眷屬,而是他們在一起的生活中,是那麽的浪漫,愛的有層次,有情調。兩人都愛看書,書也多,看的多了兩個人在一起就打起賭來,賭什麽呢?比記憶力。一個問書籍中一個典故或是什麽內容,另外一個人就要回答這個典故在哪本書中記載的、具體到這本書在書架的位置、多少頁。回答錯了的話,就要將杯中的茶水倒進自己的衣服裏,以示懲罰。可以想像,兩個人打起這樣的賭,輸了的人將茶水倒進自己懷裏,另外一個人怎麽不會拍手大笑,溫馨感人。這就是詞中那句“ 賭書消得潑茶香”。
好花不常開,好景不常在!人生如果永遠能定格在最幸福的時候該有多好,這一刻可讓時光永駐,地老天荒。時代的巨變打破了李清照閑適恬靜的生活。李清照處宋朝南北分裂的時代。南宋建立之初,趙明誠任江寧知府,李清照也“載書十五車”南下江寧。第二年趙明誠去世,接著金兵深入南下,她開始了自己到處流亡的生活。兩情相悅的愛人去了另一個世界,一個女人經曆了人生那麽美好的過去,現在呢!過去無可比擬的幸福卻成了李清照現在內心深處的一把刀。孤苦淒涼,隻影單行。這個時候想起與丈夫趙明誠在那個陽光明媚的時節,曖風醉人的時候,煮茶賭書,有說有笑。怎麽 不是從天堂來到了地獄?真是隻道當時是尋常啊!如今用任何金錢或是什麽珍貴的東西也換不回過去的一刻了。
也想到在自己生命裏無法忘懷的故事,無法忘記的愛人。在一起時,和風細雨,兩情相悅。親密自然的溫暖相擁,心有靈樨的的言語,或是嘲弄、或是對事物的看法。生命隨著時光慢慢流逝,過去的生活永遠不會再在生命裏重現了,而如今,也永遠不可能再去創造更多的、更加美好的生活片段。因為年輕,因為有愛卻不懂相處,因為個性使然。我們成了兩條永不相交的平行線,但是過去的一切,細細回憶著,成全的,隻是現在的寂寞。
青鶴鳴