笑話一則（譯文）20

笑話一則（譯文）20

譯自德語by me，  英語由gemini proofread過 

 

A stressed student says to his teacher: "I don't like everything you do either. But do I run to your parents for the same reason?"

 

一個被老師警告的學生對他的老師說：“我也不喜歡您做的每件事情。但是我也要把這些事向您的家長告狀嗎？”

 

p.  9-10.  ドイツ語ジョーク集 學校編 日本語対訳付き.