個人資料
正文

日本電影《秋刀魚之味》 – 父母與兒女就是一場別離

(2020-08-11 18:42:35) 下一個

《秋刀魚之味》是日本平民文化導演小津安二郎1962年作品,也是他有生之年的遺作。電影的主題仍然是“嫁女”,展現的卻是老年人的生活現況。

 電影展示了四位老男人的不同生活現況。他們分別是:

 河合。有老伴兒伺候著,擁有正常的婚姻生活。誌得意滿,張羅同學聚會,愛開冷玩笑,熱心當“紅娘”,操心著老同學山平的女兒道子的婚事。

 堀井。中年喪妻,後來續弦找了一位新妻子,年齡隻比自己的女兒大三歲。枯木逢春,他過得神清氣爽。也很聽年輕老婆的話,可以說“重色輕友”。常常被老同學們開玩笑也不在乎。

 山平。妻子早逝。大兒子已經結婚,他和小兒子由女兒道子悉心照料。要不是老朋友河合與堀井的催促,他還沒有意識到24歲的女兒已經到了該出嫁的年齡。在他的眼中,“還是孩子呢,沒一點女人味。”

 單飄。他曾經是以上三位男人的老師,如今年紀很大了,混得淒慘。他曾在電軌車上撿拾舊報紙,現在開著小麵館,生意清淡。在學生的聚會上,吃相很難看,喝醉了酒,失態。他和女兒相依為命。女兒因為照料父親耽誤了自己的婚姻大事,如今變成了“不和悅並冷漠”的老處女。

 電影的男主角是山平。這四位老男人就是他的曾經、現在和未來的縮影。要麽像堀井那樣也娶個年輕的女人,可是他孤傲,守舊,覺得那樣“不潔淨 ”不願為之。看見老師淒慘潦倒的樣子,還拖累了女兒,他猛然覺醒了,開始積極張羅女兒的婚事。他意識到,自己不能太自私,不能因為會寂寞終老而耽誤女兒的幸福。

 經曆了一點小曲折之後,女兒道子終於出嫁了。出嫁的那天,山平雖是喜事,卻無限酸楚,仿佛發送葬禮那般哀情。“你參加葬禮回來嗎?” “是,可以這麽說吧。”

 深夜,清寂的月光灑滿黑黢的房間,一個孤寡老人獨坐屋角,頹然低下頭。

 小津安二郎的電影很有意思,他常描述父女之間的關係,卻很少有父子的。或許,父女感情更能表達那種依戀、崇拜、忠貞,甚至排他性。格外難舍難割。

 小津安二郎曾經說過:“人生悲劇的第一幕從成為父母子女的關係開始。”於是,他從一個個相似的家庭故事中探討著失去、失落和隨之而來的孤獨、寂寞。當你眷戀注定要失去的東西,失落就在所難免。生命存在的意義就是為了延續,人類含辛茹苦為的是家庭繁衍和傳承。孤獨到死,誰又逃脫得了呢?

 《秋刀魚之味》拍攝於日本的戰後重建。所以,電影中有許多崇洋的畫麵。男人西裝,女人洋裝,高爾夫,現代化家用電器,白色手提袋,汽車,高聳入雲的煙囪,反複出現的火車畫麵。。。在這個缺失後簡陋新秩序的家庭裏,女兒走進婚姻去尋求屬於她的幸福人生,也如新時代一樣不可阻擋地要到來,無法阻攔。

 這令我也想到了以前見過的一位單身女性。她大學畢業後,因為要照料生病的父母和幼小的弟妹,無奈回到了老家。那時,她有一個知心愛人是她的大學同學。後來,相好的那個他,邀約她和他一起去深圳闖蕩,甚至都買好了機票,但在最後時刻她猶豫了。然後,心愛的人走了,後來事業相當成功。而她卻一直守候在家鄉,至今未婚。早幾年下了崗,身體不好,沒錢看病,靠低微的養老金過日子。她送走父母後,幫襯著弟妹結婚,還幫他們撫養侄子侄女,自己卻孤單單成了老處女,寂寞獨守空房。

 春天在晴空下盛放
櫻花開得燦爛
一個人留在這裏我隻感到茫然
想起秋刀魚之味
殘落的櫻花有如布碎
清酒帶著黃蓮的苦味
  
這是小津在寫秋刀魚之味劇本時留在日記裏的詩句這部電影名曰《秋刀魚之味》,卻無關乎魚事,關乎的是人事。借用秋刀魚,也許是表現的小津電影風格 簡單而有滋味。人生如戲,眾生平凡。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (9)
評論
Soltek 回複 悄悄話 謝謝您的理解。我轉頭又看了一遍電影,說實話我一直以為日本是男權社會,沒想到丈夫買個東西還要看妻子臉色,這大概是二戰以後社會風氣的改變吧。
還有我不是崇日是因為80年代大學裏放的都是中文翻唱的,後來出國才發現原版更好聽,所以開車或者幹家務的時候我喜歡打開油管慢慢聽。
綠葉紅花美 回複 悄悄話 回複 '我胖我的' 的評論 : 相比父子情感,父女的情感總夾雜著淡淡的憂傷,彼此的依戀,還有溫情脈脈,若水的流淌,剪不斷理還亂吧。小津導演從平民生活中折射出人生的哲理,不悲不喜,卻讓觀者噙淚憂傷。他的電影很接地氣。喜歡看,再看,不厭。
綠葉紅花美 回複 悄悄話 回複 'Soltek' 的評論 : 你對女兒的感情讓我深有同感。教女兒練車的時候說的這番話,多麽溫馨又有淡淡的憂傷。可是,人生不就是這樣嗎?養育了孩子,是希望他們有好的歸宿,即使我們老了,隻有孩子幸福我們就深感欣慰。孩子出生,離開家去上大學,結婚,都是重要的人生階段。祝福你的女兒前程順坦。
綠葉紅花美 回複 悄悄話 回複 'momo_sharon' 的評論 : 現在技術先進了,可以看字幕讀電影,真好。可以了解日本的文化和傳統習俗。
綠葉紅花美 回複 悄悄話 回複 '水粉畫' 的評論 : 最近也在看三十而立,說真的,看了第一集就看不下去了。對比日本電影的克製和坦然,國內 片子太鬧騰了。你發現沒有,幾乎沒有人安安靜靜地說話。我實在不習慣了。
起碼還能感動,這就是一個治愈過程。小津安二郎的電影在緩慢的節奏中讓感情慢慢滲透出來,很有韻味。
我胖我的 回複 悄悄話 謝謝博主的精彩影評,又看到一篇,真高興!看來博主對日本電影很有心得,寫得真好。我也很喜歡小津安二郎的domestic drama,有種靜水深流的詩意,屢看不厭,不同的年齡看出不同的心得。你講的小津特別關注父女感情,我以前還真沒細想,講得有道理啊。關於父子關係,我有印象的是黑澤明的《ikiru》,雖然父子關係隻是電影內容的一小部分。我記得在電影院裏看到渡邊在酒吧獨自一人獨唱的那段,我的眼淚嘩地下來,隻好使勁忍著,心裏對當眾哭又很不好意思,哈哈。
Soltek 回複 悄悄話 這是一部我非常喜歡的電影,在我硬盤裏還有下載。父女感情的確格外難舍難割,在我家丫頭是我忠實的追隨者,我是她堅定的支持者,很快她就要開始大學生活,接下來就是漸行漸遠最終就像當年我們一樣有自己的家庭,說實話我無法想象那一天的到來。記得有一次教她練車的時候車裏正好放到《瀨戶的花嫁》,我轉過頭和她說將來你結婚的時候我會放這首歌給你送行。
momo_sharon 回複 悄悄話 我上大一時聽力課日本外教就讓我們看這部電影,那時的日語水平哪聽得懂啊。
水粉畫 回複 悄悄話 日本電影在探討這些細膩的情感方麵很有長處, 他們基本從不過火, 有的時候還太溫吞了一點, 但是能夠直達人心。

不過有的時候, 我覺得加入太多審美和理想化的人性, 和現實有差距。 感動了過後, 還是空洞。
登錄後才可評論.