我家老大的笑話·Chrysanthemum要不要記

老大和閨蜜去喝早茶，老大我應邀列席，主要負責買單。

就座後，來了一位amigo招待，問：“What tea?"

老大就問老大我：“菊花英語怎麽說來著？”

老大我趕緊說：“Chrysanthemum.”

Amigo聽了，就走去拿茶了。老大我抓緊機會，鼓勵老大說：“要多背幾個英語單詞哈，要不然茶都沒的喝。”

碰巧旁邊有位招待大媽，正在收拾鄰座桌上的碗筷杯盤，聽了，頭都不抬，說：“不會。Amigo能聽懂的，國語粵語都行。”

看著她們前仰後合的樣子，老大我知道，這chrysanthemum兩位是記不住的了。

衝·潛
2014.4.26


附：
amigo
Noun

1. (casual term) friend
2. (casual term, mainly California, informal) Mexican