正文

紐約的春天(六)

(2007-08-07 02:00:43) 下一個

那天布萊恩回來的時候剛好是我痛經的時候。我一直有痛經的毛病。以前還喝過中藥,還為此把胃給喝壞掉了,都沒有治好。每次痛經的時候,我會不想吃,不想喝, 渾身發冷。我會甚至不想聽見任何聲音。因為聲音會讓我覺得煩,而且加重肚子痛。

 

那天我痛得蜷縮在床上,不能動彈。盡管蓋著被子,我還是覺得冷。一整天我就這樣痛地昏昏沉沉的,時醒時迷糊。

 

LL 我回來了。你在家嗎?”布萊恩的聲音從樓下傳了上來。可是我肚子痛地沒有力氣發出聲音,所以繼續躺著。

 

L L-----?”聽聲音,布萊恩好象在逐間尋找我。然後我聽見他上樓來的腳步聲。

 

L?”他一邊走,一邊喊著。他在我的虛掩的房間門上輕扣了兩聲,然後走了進來。打開了房頂的燈,他看見了蜷縮在床上的我。
L---?你在睡覺嗎?”他走到了我的床頭。“L!你怎麽了?你怎麽臉色那麽蒼白?生病了?”他把手貼到我的腦門上。
 
“沒有----I whispered
“可是,你臉色很蒼白。而且腦門上還有汗
---可是又沒有發燒。”布萊恩顯得很驚慌,完全亂了陣腳。我沒有力氣說話,也不好意思告訴他我是痛經了。

 

“我馬上打電話去叫我的醫生。”布萊恩說。
“不
----”我驚得叫出了聲,然後馬上倒吸了口氣。好痛啊!
“恩?”“我說,不用了。這沒有事的。”
“可是,你顯然是有‘事’
---看你臉色慘白,眉頭皺著,一臉痛苦。還蜷縮著身子。不行,我馬上打電話。”我覺得人更昏了。想對布萊恩說“shut-up. 我現在聽不來一點的聲音。”可是我沒有力氣說。
“布萊恩
---”我氣若遊絲地說,
yeah?
“你過來一下。”
“好。”
“能不能麻煩你去幫我熱杯牛奶?”
“沒有問題。但是我先打電話叫醫生。”
“不!
 我向你保證我喝了熱牛奶就好了。”
“你
---你真的確定?”布萊恩將信將疑。
“我保證。我知道我是怎麽了。”
“那好吧。”

 

不久,布萊恩拿著杯熱騰騰的牛奶來了。“我來扶你。”他把牛奶先放在我的床頭櫃上,然後一手扶著我的頭,一手把床上另外一個枕頭墊到我的腦後。然後他把牛奶遞給了我。
“慢慢喝,很燙的。”
“好的,謝謝。”
“不用謝。真該死。早知你不舒服,我該早點回來了的。”
“不要傻了。你怎麽會知道我今天會不舒服呢?連我自己都不知道我今天會不舒服呢。”
“?你該打電話告訴我你不舒服啊。”
“我真的沒有什麽的。而且你難得回去看你的家人。尤其是你的小女兒。你那麽想她。我怎麽好意思打擾你們的見麵呢。”“首先,我得感謝你的善解人意。可是無論如何你得打電話給我。其次,我和小女兒的見麵隨時可以安排的。可是你不舒服可是耽誤不得的。而且你今天這樣一弄,我要開始擔心了。擔心你以後有不舒
服都不會即使通知我。或者,如果我今天萬一有事不能回來,你可能都不會讓我知道。我不放心再讓你一個人待在家裏了。”“布萊恩
!我不是小孩子了。我也不是你的女兒。我自己會照顧自己。而且我這幾年來自己照顧自己好照顧地不錯。"
"
哦,那今天是怎麽回事呢?
"
今天---今天----”我深吸一口氣,然後說,"我是痛經了。
"痛----經?!”布萊恩像是聽到了世界奇聞。
閉上你的嘴巴!”I  snapped.“我每次來例假的時候都會痛。”
“每次!而你每次都會這樣臉色慘白,渾身發抖,然後蜷縮成一團?”
“是啊。但是如果有時在上課,或者有事就沒有辦法蜷縮成一團。”
“哈哈,謝謝你的
幽默感。可是我真的無法在看著你受折磨的時候幽默起來了。所以對不起。”布萊恩好象很惱火---又不是他痛經。搞什麽嘛!
“難道你就沒有什麽治療方法,或者吃點藥什麽的?”
“其實,有時痛得還好,我可以堅持住。我有藥的。但是那種止痛藥副作用太大了,所以我一般不吃。而且我現在想吃沒有。”
“哦
--------我還是得怪自己回來太晚了。否則早點回來,早點發現這種狀態,我或者可以去藥店幫你找找藥。可是現在藥店都關門了。”
“沒事的。喝了熱牛奶後,睡會兒就沒有事了。”
“你真的確定?我以前可從來沒有碰到過這種事。”
“廢話。你是男的啊。”
“哈哈
---再次感謝你的幽默。我是說我的前妻還有我的大女兒。她們好象都不痛經---又或者她們也痛,但是我不知道而已。”

 

看見我的牛奶被子空了,布萊恩把它拿了過去。“你再躺下睡會兒吧。也許真的如你所說,你再睡一覺就沒事了。”
“恩,謝謝。”布萊恩走了出去,走下了樓。不久我聽見他在說話的聲音。也許他是在打電話吧。

 

喝了熱牛奶後,人稍微好受了點。但是肚子還是痛。而且我又開始覺得昏昏沉沉了。我側了側身,把自己蜷縮在一起。沒有過多久,布萊恩又進來了。“L---L--- 你睡著了嗎?”我咕噥了一聲。也許是他沒有聽見。布萊恩走了進來。可是他沒有走到我側著的這一邊。相反,我感覺到我床的另外一邊有陷下去的感覺。然後我感到背後有熱氣-----

 

我僵硬了,因為布萊恩躺到了我的身邊!!!!他也側過了身,然後隔著被子貼著我的背。我渾身汗毛都豎了起來。我想轉過身去看到底是怎麽回事。“噓---不要緊張----我發誓我絕沒有惡意。”我一聲不吭,alarmed “隻是剛剛有人告訴我說如果我---我這樣做…..用我的體溫溫暖你,你或許會好受一些,暖和一些,然後你的….. 逐漸不會痛了。可是如果你覺得不要,我馬上就離開。”布萊恩好象比我還不自在,也是全身甭緊的, 也不知該把手往哪裏擱。“我就說了這不會是個好主意。”他親聲嘀咕著。

 

It’s alright, I trust you.”然後,我忍著痛,稍微挪了挪身子,把他的一個手臂拿了過來,放到我前邊。布萊恩很不自然地任我擺布,那個手臂好象鐵臂一樣僵直著。“relax!”我說。“Ok, I will try…haha”我們兩個人像兩個彎型的調羹般躺著;我的後背貼著布萊恩的前胸,他的體溫逐漸傳了過來。感覺還蠻舒服的。漸漸地我開始放鬆了,人不再僵硬了。我開始覺得dizzy,又想睡著了。在迷糊之間,我感覺得到布萊恩也開始放鬆了。我睡著了….

 

再醒過來的時候,我刹那之間分不清楚是何年何月,是黑夜還是白晝。而且我覺得身邊怪怪的。動了動身,看見布來恩正用一對藍眸子瞅著我呢。我嚇了一跳,差點摔下了床。“當心!”布萊恩眼捷手快地拉住了我。
“我沒有難看吧?以至於把你嚇成這個樣子?”
“哈哈!”我幹笑了兩聲。
 ------”“Uh-oh,不好了,我把嚇得失去記憶了。你又開始我------了”我可真的被逗樂了。
“我知道發生了什麽事了。”
uh—oh.你知道發生什麽事了?”布萊恩抓住了我的語病。
“是哦
---我也知道。”然後他很曖昧地挑了挑眉毛
“我們一起睡覺了!”他好象在發表什麽重大宣言。
 
“你
------還堂堂大律師呢, 都那麽輕浮。”
“哈哈。你也聽到
Dan說了。英雄難過美人關嘛。何況你L可不止是個美人。我都覺得自己很幸運能和你“同床共枕”呢。”“ stop!”
“真的。但是別擔心。我尊重你。我絕對沒有褻瀆你的意思。能像今天那樣能讓我和你那麽親近地待在一起。而且我能幫上你,能減輕你的痛苦。我真的很知足也很開心。”我羞紅了臉。

L----”布萊恩用種很奇怪的聲音叫我。
“恩?”我抬起頭去看他
----剛剛迎上了他低下來的頭。他吻住了我…..a passionate, throughout kiss; my first kiss more than 5 years after I was kissed by K last time before his death.

 

布萊恩的身體起了變化。他停止了吻我,頭埋在我的發間。“不要動,否則我會控製不了自己。”我聽話地躺在那裏,一動不動。漸漸的,漸漸的,布萊恩的呼吸開始恢複正常。他的身體也開始鬆弛下來。
“對不起,我剛剛是情不自禁。因為你剛剛羞紅了臉的樣子是那麽迷人。所以我
…..
“沒有關係
…..
“恩
---我想,要不我幫你去弄點東西吃吃吧。我打賭你今天又沒有吃過東西。”
“嗬嗬,打賭打對了。”“你啊
----”布萊恩滑下了床,走出房間之前說“be right back。”

 

半個小時後,布萊恩端著一碗pasta 進來了。他像個害羞的小男孩般說,“不好意思,我隻會燒pasta。”
Better than nothing! Thanks! ”布萊恩又把我扶高了,然後pasta遞給我,
“我先去樓下書房裏找點東西。你慢慢吃。有事喊一聲。”
“恩,謝謝。”一個小時後,布萊恩看我是否吃完了。
“可是我吃不下那麽多!”我抗議。
“可是你一天沒有吃東西啊。”
“我一天沒有吃並不代表我現在就可以把一天量的東西給吃下去啊。”
L----
“我知道你要說什麽。你要說,
 我該瘦小了。該多吃----
brat !
 “嘻嘻。很高興你終於發現了我的這一麵。”
“咳
----L 我真的琢磨不透你啊。我每天都能從你的身上發現新的東西。你每天都帶給我驚奇。我以前可從來沒有懷疑過自己是個出色的FBI偵探呢。可是一到你麵前就栽了。”
“豈敢。我可不敢給我們的
FBI探員出難題。我這個人其實並不複雜呢。”
“也許吧。
Anyway, 今天你就早點睡吧。”
“恩,晚安。”
“晚安。明天見。”

 

第二天早上,還是如以往般。我燒好咖啡的時候,布萊恩從外麵跑步回來了。“早!”
“早!
 今天感覺怎麽樣?L 那個---那個還痛嗎?”
“不痛了。謝謝。”也許我們都想起了昨天的那個
kiss, 我們一下子尷尬地互相看了對方一眼,又馬上把目光撇來了。
“我
---我去洗澡了。待會兒吃早飯時候見。哦---這是今天的報紙。”
“恩。好的。”

 

端著cereal,我走到了窗邊的餐桌上,坐了下來。我邊翻看著報紙,邊吃早飯。

 

“恩---”布萊恩從樓上走來的時候發出了聲音----因為他發現我很容易被嚇到,所以他經常會在接近我前先發出聲音。
Hello again.”我說,“咖啡在咖啡壺裏。我給你做了法式土司麵包。”
“哦,謝謝。”布萊恩倒了咖啡,走了過來。“
Anything new?”“沒有什麽特別的。還是說些伊拉克戰爭的事,伊拉克兵死了幾個,美國兵傷了幾個。”
“哈哈,聽你的口氣,好象對這次伊拉克戰爭很不讚成。”
“當然。畢竟那是戰爭!不是兒戲。那些死去的人。該死的也好,無辜的也好,都是不能死而複生的。而且,我不見得這場戰爭是必須的,是唯一可以解決伊拉克問題的途徑。”
“你說的很有道理。我也同意。但是顯然我們的政府有他們自己的不同的看法。”“
是哦。而且像我這樣一個小小物,而且又是
originally 來自中國的,還是不要幹涉你們的“內政”為好。否則恐怕我的下場會很慘。”
“哈哈。不用這麽自我嘲諷吧?而且你放心,如果真的有事發生。我會竭力保護你。我不會讓你受傷害的。”布萊恩很認真地說。我又開始覺得不自然了。
“哈哈,我相信你。這裏不是法庭。所以千萬不要說我發誓。”

 

在去上班的路上,布萊恩在一家藥店停了下來。“我進去一下馬上就回來。”“恩。”10分鍾後,布萊恩拿著瓶藥出來了。我剛想問他是否生病了。他先開了口,“給,這是給你的。昨天晚上我給我的醫生打了電話。讓他推薦能給你的…. 止痛又不會有副作用的藥。他就推薦了這個。”“?!”I was astonished. 布萊恩看了看我,知道我在想什麽。“是的,我是很尷尬。不過謝天謝地我昨天是通過電話問我的醫生的。否則的話會更加尷尬。”“太謝謝你了。布萊恩。”“沒事。但是記住了,你今天必須得吃這個藥。”“Yes. Sir!

 

                                             

 

一天晚上,我和布萊恩待在家裏一起翻看一些law briefs 電話鈴響了。布萊恩拿著手中的file一邊看著一邊漫不經心地去接電話了。
”Yes? Oh hi, Charlie. How are you? Oh, really?!” 我被布萊恩的高低起伏的聲音給分散了注意力,也無心再看briefs了。看樣子布萊恩是聽到什麽好消息了。說到好消息-----“是不是Janie生了?!”我也開始興奮了。布萊恩向我挑了挑眉,意思是“yes, but please be quiet, I am still on the phone. 我不好意思了。

 

“對的,Janie生了。是個大胖小子。已經出生一個星期了。”
“啊?!”我失望地嘟起了嘴巴,“都出生一個星期了才告訴我們。虧我還把
Janie當作好朋友呢。”
LCharlie 說了到現在才通知我們是因為Janie才出院沒有多久。他們不希望我們去醫院裏看他們。因為他們覺得醫院裏太擁擠,也太吵。現在他們出院了,而且把也算是安頓了,所以就通知我們了。我們這個周末就可以去他們家看他們了。”“恩。”我為我剛剛的小孩脾氣不好意思了。不過anticipation of visiting Janie and her baby made me too happy to worry about my childish behavior.
“太好了。我們得想想給小寶寶買什麽禮物呢!”
“對啊。我們可以抽某個中午
break的時候去買禮物。”
“我想送點獨特的禮物。這樣小寶寶會永遠記得我。即使我以後離開美國了,小寶寶看見我的禮物就會想起我。”
……”我沒有聽見回音,抬起頭去看布萊恩。他瞅著我,沒有說話。但是我看懂了他的眼神。他的眼神在說“對啊,有一天你會離開這裏,離開我。”氣氛尷尬了起來。

 

“我去削個蘋果吧。你要不要也來個?”我問。“好吧。”

 

 

這個星期比較忙,所以我們沒有能在周末前抽空買禮物。星期六的上午,我們就去買禮物了,然後傍晚的時候出發去Janie家了。

 

開車20分鍾左右,我們就到了Janie家。Charlie開了門。“Hi, come in!
L, 老板,快進來。” Janie抱了寶寶也從一個房間裏走出來迎接我們。“我看看小寶寶。”我說。“我剛剛給喂為了奶。”小寶寶閉著眼睛躺在Janie的懷抱裏,動了動頭,似乎在尋找一個舒服的位置。他的一個小手無意識地揮舞了一些。”He’s sooooo cute!”我驚歎。“Thanks!” “And he’s gorgeous and adorable too!” “Ah---你們現在知道L是多麽喜歡小babies了吧!.” 布萊恩說。

 

“這個可不難啊。L,你自己也可以生一個啊。”
“哈哈,生孩子可不是件靠一個人就能幹成的事。”
“哈哈,這也不難啊。我相信有人願意當作你的‘合作夥伴’呢!”
Janie話中有話。我裝作沒有聽明白。
“寶寶有名字了嗎?”
“有啊,叫
Rohan。”“哦。好名字。”
Hey,你願意當我們小Rohan Godmother嗎?”
“這,這我可不敢當。”
“這有什麽不敢當的。我們還想請我們老板當
Godfather呢。”
“哦
-----原來這才是你的真正意圖啊。”
“怎麽樣?好不好嘛?”
“可是,我不會永遠都待在美國啊。”我想著法子找各種的借口。“這又沒有關係。這或許更好。這樣我們的小
Rohan以後就多了個地方旅遊。我們以後可以去你住的國家看你哦。我們可以讓老板和我們一起去看你哦。”Janie看著布萊恩說。

 

本來還挺開心的布萊恩somehow在聽到我說了我不會永遠待在美國後,臉色不像剛開始那麽好了。不過他還是勉強地笑了笑,接了Janie的話說,“對啊,我們以後可以帶著Rohan一起去看你。”“咳”我裝作勉為其難的樣子,
“那,我就恭敬不如從命了。”
“太好了!”

“你們在這裏吃晚飯吧。我已經燒了點菜。”
“對啊,今天
Charlie掌勺---事實上,最近差不多都是Charlie下的廚。”
“咳,沒有辦法。我肩負著養好兩個人的重任呢。”
Charlie聽似抱怨的話語裏充滿了愛憐。CharlieJanie兩個人互看了一眼,彼此的眼睛裏充滿了愛意和甜蜜。真羨慕他們啊。

 

吃飯的時候,Janie問了我們關於事物所裏最近發生的事。我們滿足了她。JanieCharlie也告訴了我們他們的近況,和生小Rohan前後的經過。飯後,Janie讓我和她一起去廚房拿甜點。

 

“怎麽樣?上次後來老板有沒有采用我的建議啊?”
“恩?什麽?你在說哪回事啊?”
“就是你痛經的時候啊。那天晚上
---好象是個周末吧。老板打來電話神秘兮兮地說有事要向我請教呢。我聽了真的是受寵若驚。接下來,老板卻又吞吞吐吐的,老半天才說是你痛經了,他不知道該怎麽辦,該怎麽幫你……你真該該聽聽他那時說話的口氣,充滿了擔心,關愛。”
“哈哈,你是言過其實了。”
“沒有,我一點都沒有誇張。說老實話,我其實自己也沒有什麽這方麵的經驗呢。不過,我隱約地記得以前不知在哪裏有看到過是有人用體溫來溫暖痛經的人
….再說了憑老板對你的態度,我想讓他幹什麽都願意,隻要能讓你不再痛苦受罪。何況這種事我估計他還巴不得呢。說”她nudged me,“他是否真的真的‘溫暖’了你?”Janie很曖昧地說。我真的是苦笑不得。“原來是你倒的鬼啊。真沒有想到懷著的小Rohan的你還有那麽多閑心來做這種無聊的事呢。”
“這哪是無聊的事啊。我這是在做好事呢。真的,不要告訴我你感覺不到我們老板對你的感情。”
Janie,謝謝你的好意。可是我和布萊恩之間是不可能的。”
“為什麽?”
Janie睜大了眼睛,“難道我們的老板對你不夠好?”
“不是,而且這和是不是布萊恩無關。”我深深地吸了口氣,“我在感情上受過創傷。所以我想我再也不會愛上別人了。而且我也不想再次受傷害了。”
Oh, I am sorry to hear that. 但是,你又怎麽能肯定你和老板之間注定隻會是傷害,而不會有好未來呢?”
Janie,不用再勸我了。我覺得我和布萊恩保持目前的朋友關係對我們大家都比較好些。
”Ok, if you say so; and if that’s really what you want. I don’t want to be called a nosy people. So, I guess I will just shut up.”
 “ Thanks, Janie”

 

“女人就是女人,拿個甜點都要磨蹭老半天呢。”Charlie半真半假地揶揄著。
“我們聊點小女人的悄悄話都不行?”
Janie睜大了眼睛,示威地看著她的丈夫。
“可以可以,當然可以。
 這世上哪有我親愛的老婆不可以做的事呢?而且我可不想晚上睡沙發。我想有佳人在懷的感覺比較好點。”
”Charlie!”這次輪到Janie羞紅了臉。
yeah?!Charlie佯裝無辜。“來。”他把Janie拉到了懷裏,然後親了下她的臉頰。
Behave, Charlie! 
Why? Is kissing my wife misbehaving? “ Charlie 無辜地問著我們。
“當然沒有啦。而且
L,我們還是告退吧,這樣Charlie就可以光明正大地繼續他的’proper behavior’ ”布萊恩向我眨了眨眼睛。“對啊,Janie, Charlie。謝謝你們的晚飯。”我說。
“不要走,還早著呢。再多待兒吧。”
“不了,你們不休息,小寶寶也要休息了。而且我們還要回去看點
cases。”
“哦,是嘛?!”
Janie又開始用曖昧的眼神盯著我們了。“Janie!”我和布萊恩異口同聲地出口。“Uh-oh,我可沒有說什麽哦。而且看你們,真的是心心相印啊。”
Janie, 你如果還想保有你的工作,那麽就不要再說你不該說的話了。Charlie,你該想想辦法讓你老婆再忙點。這樣她就不會胡思亂想了。”
“哈哈,得了吧,老板,事物所裏人誰不知道你的威脅從來都不當真呢。”
“是啊。而且,我是決定站在我老婆一邊的。我可不敢和我老婆唱反調。”
“哈哈,還真是婦唱夫隨呢!”

 

我們還是告辭出來了。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.