恩雅博客

這裏收錄著恩雅(林夕、觀雨)創作的和收藏的文章
個人資料
正文

萬聖節風情

(2010-10-31 10:13:29) 下一個

萬聖節風情

        鄰居家房簷兒上挑出一麵鬼旗,草地上散放著幾個大小不等的南瓜,樹上掛滿了白裙黑睛的小精靈,門前還坐著個穿花格子襯衫、破牛仔褲,戴草帽的稻草人,提醒了我一年一度的萬聖節又快到了。

            萬聖節又叫鬼節,人們在這一天晚上會化妝成各種人物,可以是妖魔鬼怪,可以是飛禽走獸,還可以是卡通人物,然後出去挨門挨戶地要糖,就是著名的Trick or Treat。發糖給小鬼叫treat, 如果不備糖,小鬼惡作劇就叫trick。傳說這一天,鬼魂們也會出來要糖,人們穿得光怪陸離,戴著各種可怕的鬼麵具,鬼魂們就可輕易混在人群中,渾水摸魚,討到糖吃。

南瓜是萬聖節的標誌。美國的南瓜大的可以重幾十磅,小的隻有手掌大小。每年我都會買一對大南瓜,刻成鬼臉燈,萬聖節那天傍晚,將南瓜燈裏麵點了蠟燭,放到門口。南瓜燈透出桔色的柔和的光,那對鬼臉南瓜露著參差不齊、殘缺不全的牙齒,開懷大笑。要糖的人們見到它,就知道房子的主人歡迎人們去要糖;如果萬聖節那天門前沒有任何關於萬聖節的裝飾,多半是主人不願參與Trick or Treat, 多數人就不去打擾了。

萬聖節時到處可以見到小鬼們拎著裝糖的兜子滿載“treat”( 多半是糖,偶爾會有硬幣、小玩意兒或是糕餅)而歸,極少見到小鬼們因沒得到 treattrick的,十年來隻見過兩起。

八年前在麻州,有家美國人在房子周圍新裝了白色柵欄。萬聖節時要糖的小鬼們無法穿越柵欄去按門鈴要糖,於是在白色柵欄上打碎很多雞蛋,還順手揚起地上的木屑。第二天房子的主人發現時,雞蛋已經幹了,原本雪白的柵欄,多出許多顏色,已麵目全非,令人慘不忍睹。

還有一次是在去年萬聖節次日的上班路上見到的,一家門前的兩棵樹的枝椏上纏滿了toilet paper。紙在樹上掛了好久,總不見人清理,直到一場秋雨過後,那些幡帶一般的紙才去除很多。

和同事說起此事,我說這幫調皮鬼還真有耐心,要纏滿兩棵樹還不得耗一晚上的時間。同事丹尼斯調皮地笑道:不就兩棵樹嗎,兩個人十分鍾就成了。原來他小時候也曾搞過同樣的惡作劇,和他哥哥兩人分別拿著紙卷爬到鄰居家的樹上,然後向樹上拋,很快鄰居家的兩棵樹就被纏滿。不幸的是他們被父親抓到,父親要他倆學會為自己的行為負責任,一定要將鄰家的樹清理幹淨。

“那時我們住在中部,那裏不下雨,卻有露水,紙很牢固的沾在樹枝上。我和我哥從萬聖節第二天開始,每天都花兩個小時清理鄰家的樹,直到聖誕節也沒有清幹淨,最後隻好拿我們自己存的錢買了好多小燈泡纏在樹上,把鄰家的樹裝飾得玲瓏剔透的,才算解除了父親給我們的懲罰。”

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
白不八廣播電台_ 回複 悄悄話 來加油!
五弟五哥 回複 悄悄話 好玩的節日,可是隨著孩子們長大,已經開始開始淡出江湖了,,
往事成回憶了。
登錄後才可評論.