昨晚翻看妮妮的舊影集，頗有感觸

便寫了一首小詩發給她，沒想到她看完這樣回我：

  我用中文寫的，給她看的是我翻譯後的英文，她要我在婚禮上先用中文讀，然後再讀英文的，說她很驕傲自己的半個中國血統，想讓大家知道中文的美麗...

我有點“膽小”-：）， 因為不管中文或英文，我都不標準-：），中文他們是肯定聽不懂了，英文就不知道啦-：）

 

[土筍凍]

回複 '笛音悠然' 的評論 :

謝謝美言，祝福！

[笛音悠然]

Your daughters are angels- beautiful, talented caring, disciplined, principled, your sons have hearts of gentlemen with dashing looks. You are so blessed. You must have done awful a lot of good things to have all the happiness in the world. Thanks for sharing your real stories with us. Made me feel great to know there are people like you. Congrats to NiNi for her coming wedding, and her decision to save the best to the end deserves a lot credit. Surely it will be the beginning of a incredibly life of love.