臨時夫妻 春桃之現代版 【原創】

我身邊有這麽一對男女，四十七八歲了，我一直以為他倆是夫妻，還幫他們介紹到我老板和幾個同事家裏做事。兩人都在賭場裏做飯，男的在國內就是酒店一級廚師，在這裏做中餐得心應手，還被提拔為經理，女的據說在國內是同一家酒店人事部門的官員。原本不會做飯，全靠男的幫襯，加上人還勤勞，據說也深得老板賞識。可惜兩人都不會英語也學不進去，隻好比比劃劃，幾年下來到也能猜出大意，正確完整地表達己願還是有問題。兩人常常談起女兒，都說在辦女兒很著急，常請我幫他們看文件，我才搞明白他倆各自在國內都有家，分別都有一個女兒。他倆在國內女的是領導，管著男的，雖是同事，但也不是很熟。各自不同理由分別誰也不知道對方就出來了，到了不同的州，以勤勞的雙手謀生，也存下些錢，各自辦理了庇護。

無巧不成書，一兩年後，兩人在洛杉磯的大街上巧遇，然後，然後。。。

男的先在我附近的一家大型賭場找到一份工，是他身份基本搞定後第一份正式工作，很快也把女的介紹過來。兩人在一個菲律賓人家裏租了間屋子，我覺得就是大衣儲間改了改，除了放張最小的雙人床，就剩下２－３平米落腳的地方了。男的能幹，要求老板給他們同樣的工作時間表以便兩人同出同進，共乘一輛男人的車。倍顯恩恩愛愛。沒有人不以為他倆不是夫妻！好日子就這麽平靜的過了兩年多。

女人在這邊的一位遠親勸他倆好好過日子別辦家人了。就在此時男人突然接到國內上大三的女兒的電話說男人的妻子突發心髒病故去了。聽著女兒的哭訴男人辦女兒來美國的心情更急切了！

天不隨人願，男人女兒的簽證一點消息都沒有。女人的丈夫、女兒卻在國內接到簽證麵試通知，父女那邊欣喜若狂。他倆這邊愁眉苦臉，怎麽辦？他們的關係怎麽辦？

他們怎麽想的我不想知道，日子還是一天一天的過去了。他們搬家了，還在那菲律賓人家隻是搬進了另一間大屋子，寬敞多了。

女人的丈夫一個電話過來通知接機的時間，男人請了假開車去接來了他和他剛高中畢業的女兒。

丈夫先用男人的“破車”學會了開車，考上了駕照，然後提了女人的存款就去買車，說看不上那些大家都有的，硬是開了輛新穎的跑車回來，還說才三萬多比國內的便宜。沒一個月就撞了路旁的大樹，花了幾千塊才勉強修好。

女人的丈夫在國內是比女人還大的官，可是這出門在外得憑真本事吃飯，大丈夫的整天不幹活開著車兜風也不是個事，好在前人栽樹後人乘涼。男人知道一個做壽司的職位剛空缺出來，就讓丈夫申請，同時開始在家裏教他。終於他的申請被接受，打電話讓我幫他填表格。

好久好久沒有來過他們的這個家了。屋子左邊正中一張大床是女人和他丈夫的，右邊兩個角上各一張單人床，分別是男人和女人女兒的。一進門我就想起了許地山的小說、劉曉慶主演的電影《春桃》，更難堪的是這裏還多了一個19歲的大女兒。。。

女人的丈夫正在練習做壽司，發酸的米粒整的小茶幾上那裏都是。。。表格不複雜，隻是他照著護照都抄不對自己的姓名。幫他填完就趕緊逃離了出來，而且再也沒有碰過那種叫壽司的食品。

後來男人給我打過電話詢問人身保險的事說是那丈夫動不動就跟他動刀子。。。

我實在是無話可說，隻告訴他象紐約人壽這樣的大公司都有說中文的經紀人。。。

[彩雲滿天飛]

扭曲的生活，壓抑的人性， 悲！！！

[澀郎]

so twisted, but it is life

[stillthere]

謝謝落花流飄零。
打開你的留言時正和這個男人通電話，他自己的女兒來了大半年了。女兒是國內熬出大學畢業才出來的，自從他女兒來後他終於另租了一室，但還在同一個屋簷下，此時女人的丈夫已經來了一年有餘。真不知（其實正如我文中所說的也不想知道）他們怎麽想的，反正我再沒去過他們的家，也沒見過他們了，大概是自從他女兒來後也不需要請人幫看信件了吧，隻是男人還常有電話問些事情。
這種扭曲的生活如果真是象春桃那樣“生活所迫”也罷，他們完全有經濟條件不這樣。我想還是他們的價值觀，造就了他們的生活觀念。
有人悄悄話問我這個“故事”是真的嗎，我可以坦率地說沒有一個字是編造的，我盡量省去了描述具體情節的字句，更不願有任何帶個人觀點的評論摻雜在文中。人人都有按自己想法生活的自由。

願我們大家的生活都充滿陽光！

[落花飄零]

這種生活太扭曲了，不知道他們是怎麽想的。

[icybeer]

哈,你寫的文章很不錯呀.人在海外,看來都有自己獨特的理解呢:)
能邀請您到我自己的網站寫博客嗎?我在國內開了一個網站,裏麵也有BLOG版,非常希望能邀請您在那裏開一個自己的空間,記錄您的喜怒哀樂,和傳奇的海外經曆. 我也希望您寫的文章能夠為您帶來朋友,及網站的廣告提成. 我們的網站正在建設中,目前還很不成熟.我也是到了美國才發現自己的口語是那麽的糟糕,盡管我學習了很多年.所以,我覺得建立一個網站平台來供大家練習口語. 有時間來看看吧.網絡地址是:
http://www.languagepartner.com.cn/

[虔謙]

騎,騎, 騎, 一直騎到世界頂端! 再借寶地讚一句!!
周末愉快!

[虔謙]

朋友, 借這塊寶地和你留個言, 因為說的和您這寫的沒關係.
隻想告訴你, 大千世界, 包括某些網絡, 都跟...那..什麽似的; 基督徒非基督打的你死我活, 更...哎, 算了, 不形容了-- 基督徒內部亦然....
而和朋友你的交流, 真的有真純,世外桃園的感覺和享受.
謝謝你朋友! 最好的祝願. 感謝我神!