倫敦塔
倫敦塔果然氣勢逼人。裏麵有許多文物。鎧甲很多。 有些鎧甲從十一十二世紀即開始收集，收集的是當時的文物。記得有一付著名帝王鎧甲的頭盔當時就找不到。 這也成了曆史。英國的曆史後來就沒有被打斷。中國曆代皇宮也收集許多上古的文物， 一代一代的農民革命下來，那些文物就變成文字了。
參觀監獄。
愛丁堡
傍晚到了蘇格蘭首府愛丁堡。古老的城。 天已及晚， 明天一早就要搭旅遊車出行。我說叫的士去旅館吧。 寧寧說， 路不遠， 我們走著去。回程不會再來愛丁堡， 如果我們坐在車上的話， 你就不算來過這座城，如果你下來走的話， 你就來過愛丁堡。
我們從低處廣場處往高處走，不重的行李拖在後麵。 寧寧指給我看愛丁堡大學， 是歐洲或是英國最古老的大學。那尖塔的樓房，留下了累累的水痕， 感覺它老得要垮了，記不清上麵是否很多青藤。 記不得是否走在鵝卵石上，感覺走在古老的鵝卵石上，走在曆史裏， 我真的來過了愛丁堡。
旅館古色古香。 登記過，彎彎曲曲拐彎抹角上樓下樓以後， 找到自己的房間。我擔心地說：“著了火怎麽辦？ 怎麽可能找到大門口？”。 寧寧說，這種旅館是買下周圍的幾個大房子改造的，從大門進來很彎， 但是附近一定有出口。 果然 近旁就有一兩處出口標誌。 試著出去， 就是大街了。從外往裏一看， 真是以前有錢人的獨立住家。
桌上有中餐外賣廣告。定了餐， 準備了比較多小費。電話來了，抓上錢，原路折回到前台取。果然送外賣的是個中國少年，年紀看起來很小， 安安靜靜，一句多的話也無。卻多出來一份炸蝦條。給他的小費就很少了。 當時應該問他不要蝦條行不行。不過也許他是老板的兒子。
蘇格蘭之旅
第二天跟Tour出行。 好幾天的旅程。旅行車是七八人的小麵包車。 司機兼導遊。 蘇格蘭的山間， 懸崖峭壁。 路很窄， 隻能行一輛車， 路下就是萬丈深淵。 一天下來， 我左邊的手臂麻了，因為靠著懸崖那邊， 嚇的。明明知道沒事， 大概是老了。路旁有餘地， 就修一個弧形拐彎， 供交錯車用。
車行到一個山包處，導遊停車。 這裏是個曆史遺跡。數百年前， 英國人在這裏屠殺了許多蘇格蘭人。 導遊講到激昂處， 說：“It is unforgettable and unforgivable.” 好像這件事發生在昨天， 在場的英格蘭人真要慚愧了。 導遊五六十歲， 很書卷氣。 寧寧誇他曆史知識非常豐富，“他有些東西知道得比我還多， 可能當過中學曆史老師。”
車子在山區樹林間行走。 寧寧告訴我， 我們正行走在麥克白思遇見巫婆和打敗仗的地方。 不過， 樹林不是麥克白思那時的樹林了。 不， 不是被麻爾康王子砍掉的。 是英國工業化的時候砍掉的 ， 就跟中國現在一樣。 不過， 他們後來又把樹給種上了， 現在這些樹有兩百年。可以預見的是，中國現在砍掉的樹，以後大家會後悔，到時再種回來。
我讓她背一些莎士比亞給我聽， 她小聲背了一些， 因為不想打擾別人。我似懂非懂， 隻是那詩篇跟音樂一樣，節奏一波一波。聽著它，象躺在花海上麵一樣，心裏覺得感激。這下總算明白了， 他們的莎學為何牛車充棟， 跟紅學一樣， 無中生有。隻因莎劇和紅樓夢一樣，美妙不可言說。 太愛你了，無中生有也要不停地纏繞， 象小夥子圍著姑娘轉。
有一回， 姐姐開車的時候， 寧寧背了很多莎士比亞給我聽。 她一邊背我一邊翻譯成中文。麥克白思死了老婆以後， 絮絮叨叨， 什麽人生如白駒過隙。白天不夠用了， 何不秉燭遊。頹廢得跟魏晉人士一模一樣。我們都樂得哈哈大笑 ，吃麵包和吃米飯的人，情感原來差不離。
寧寧告訴我， 車上的人很想知道我們兩個是什麽關係。 母女? 我看起來太年輕。 姐妹? 我看起來太老。他們不知道， 姨姨和外甥女可以這麽親。 寧寧坐在 車上， 愛睡不睡， 頭要靠在我胸口上，還要往我身上一直擠。別人都在照風景， 隻有我們兩個不停的給對方拍人像。 到後來， 經常有人主動要給我們拍合照。 我說， 趕緊讓他們知道我是你阿姨吧。 寧寧說， 讓他們猜吧。他們終究是沒有人敢問。
他們還有一件事情很想知道。 我和寧寧住Hostel， 可是每餐都要到最熱鬧的餐館。所以總是碰見我們的旅伴。那些住在Hostel的學生， 為了表明自己很Tough , 是不太進正規餐館的。寧寧心裏有愧， 覺得自己不夠Tough。 可是我堅持要三餐好好吃飯。不然哪有力氣玩？要省回家省。
頭天跟她接上頭，在那窄得一個人活動， 另一個人就要坐床上的Hostel， 寧寧笑嘻嘻地問我：“你知道什麽是Hostel了吧？ 你是不是以為我把Hotel寫錯了？”對呀，我從她的Email上看見Hostel， 就想Hotel怎麽寫錯了。
