訪山姆 - 西克蒙托維奇 - 小提琴的故事
在經典音樂的世界裏 , 若你想買一把山姆 - 西克蒙托維奇 (SAM ZYGMUNTOWICZ) 製造的小提琴 , 你起碼花費五萬美金 , 以及等待四年 - 這實在有點過分 .
能把垃圾搬走再好不過了 - 在紐約布魯克林區山姆 - 西克蒙托維奇先生的作坊的頂樓的工作台上正堆放著一堆木片等候處理 . 但這是一批經過精心挑選而又非常特殊的木片 , 不要做任何化學處理，它們經過日照後就會變得色澤鮮豔，是用來製造小提琴的最佳材料 . 這些厚度不超過 2.5 毫米的木片原產於意大利德勞米丹詩 (dolomites) 山腳下的芭內範喬 (paneveggio) 森林中 . 早在十七世紀，製琴大師 ANTONIO STRADIVARI 就是選用此木材做琴的。
在認識了這種奇妙的木頭後， - 西克蒙托維奇的作坊中唯一有空調的頂樓裏堆滿了這種木材。他 1985 年創業，化了十五年的時間，才能熟練地處理木材，經過這二十六年的努力和發展獲得的榮譽是一名‘高級工匠’ - 他切割木片的手腕像外科醫生一樣精確，又有雕刻師的風格，然後交付出一件樂器，它能表現出客戶要求的正確音色。
這些客戶名單中包括了一些在經典音樂界大名鼎鼎的人物： YOYO MA,CHOLIANG LIN,,JOSHUA BELL,MAXIM VENGEROV, 以及在美國家喻戶曉的以詩人和哲學家艾默生的名字命名的弦樂四重奏（ EMERSON STRING QUARTET ）的成員都在其中。當然也有著名小提琴家 ISAAC STERN. 斯特恩在 - 西克蒙托維奇處買了二把小提琴，其中之一是精密到毫米不差的名為‘ DEL GESU’ 古董小提琴的複製品 - 真品是十七世紀意大利著名琴師 BARTOLOMEO GIUSEPPEDE 的 傑作。這件複製品拍賣出 USD.130,000 的價格 - 這是全世界任何地區，任何時代，任何人支付給活著的製琴人的最好價格。同時支持他的拍賣記錄聲譽的是西克蒙托維奇的生意近年來蒸蒸日上 - 雖然發生了金融風暴和經濟衰退，目前他的小提琴的最低售價是 USD 。 54 ， 000 。是他 1995 年價格的二倍。他每年生產的小提琴和低音大提琴一共隻有六件，時下訂貨單上的時間是四年交貨。
“‘君子愛財，取之有道’，我希望我的樂器能培養出音樂家。我願意為勤奮的音樂家服務。” 西克蒙托維奇如是說。他每天工作十五小時，他用行動來證明觀點。
在斯洛普公園附近的作坊裏，擁有一切製造傳統小提琴所必備的古老工具，攀登幾級狹窄的樓梯，那裏安置著一台用皮帶帶動的巨大鋸齒，還有一位二十七歲的學徒，和他的師傅一樣，每天在作坊裏穿梭。但也許最重要的是客戶的來訪 - 在那裏西克蒙托維奇親手記錄著所有客戶的名字，有的已經擁有，有的還在等待，以及各式已經交付的樂器的設計圖。。
西克蒙托維奇非常重視客戶們在購買樂器時反饋的各種建議 , 從雕刻第一塊木片開始 , 音樂家和工匠之間經常交換意見 , 並使樂器一直保持生命 - 西克蒙托維奇認為這一方法是使樂器音色優美的不二法門 .
“ 我不敢說我的技巧更熟練 , 但和其他製琴大師不同的是我不斷的向我的客戶了解 : 這把樂器好嗎 ? 您真的很滿意嗎 ?, 為求答案我要求客戶盡量提出批評 ”
邀請客戶批評的企業不多 , 對於客戶不滿意訂購的樂器而保證全額退款的更少 - 而西克蒙托維奇是這麽做的 .” 為了滿足我的客戶的要求 , 我全力以赴 , 如果你不喜歡就留下 , 我不會為此生氣 . 我隻希望因為您擁有一把我製造的樂器而感到快樂 .”
對於那些大師級的演奏家 , 怎樣滿足他們在演奏四弦琴時的狂熱和要求 , 西克蒙托維奇的作用就變得十分關鍵 . 以美國小提琴演奏家 dylana jenson 的經曆可見一斑。
詹森已入‘知天命’之年，目前居住在 GRAND RAPIDS,MICH., 她曾經是一位天才少女 ，當年在格利芬主持的黃金秀中用借來的古董名琴‘ del gesu’, 詮釋了西貝柳斯的華麗樂章而風靡美國。後來那把名琴回歸神秘的主人。十三年後，在馬友友的介紹下，詹森聯絡上西克蒙托維奇。 1995 年，西克蒙托維奇根據她的要求製造了一把琴。通過演奏，詹森感覺音色不理想，經過多次的調試，依然不滿意；詹森覺得‘他不能隻為我一個人造琴’而放棄了這把琴。約過了十年，西克蒙托維奇要求 JENSON 把琴送回作坊。又經過了十個月的調試，當 dylana jenson 將在卡內基音樂廳舉行小提琴獨奏音樂會的前夕，這把蘊藏了‘ del gesu’ 音魂的小提琴又回到了詹森的身邊 - “這一次演奏毫無瑕疵，這是一件不可思議的樂器，我用它演奏出自己最為滿意的樂曲，山姆改變了我的人身！” 詹森充滿激情的說。 - ‘十年磨一劍’，東方人是這麽說的，在美國，山姆是這麽做的。
這一讚語是對西克蒙托維奇所花費的心血的最高獎勵 - 現下詹森擁有三把西克蒙托維奇製造的小提琴；當然這不是山姆花費巨大的精力把她的樂器調試得盡善盡美的目的。如果他缺錢，他盡可以多製造一些琴，或者把他的製品買給收藏家或投資者，他們都樂意購買。“錢，對我不是最重要的；我不想因為錢而搞得麵目可憎。我希望我的樂器能為更多的音樂家服務。”這一態度是來自於父親的遺傳。他的雙親是奧斯威辛集中營的幸存者；戰後他們搬遷到了費拉台爾費市，不久生下了西克蒙托維奇， 13 歲那年搬家時，他接觸了第一件樂器 - 一枝日本製造的竹笛。他的父親在費市經營一家洗衣店來養家糊口，為了送上一件洗淨熨平的襯衣，不惜穿街走巷。回憶往事，西克蒙托維奇說：“真的，我爸爸認為幫助人是他的使命。他是我的榜樣。” -
鑒於美國社會（甚至全世界）冷淡經典音樂的現象，西克蒙托維奇有感而發：“做提琴演奏家很不容易，從幼年三歲就開始努力學琴，又要麵對眾多的觀眾完成演奏，他們應該得到合理的報酬。時下我不很費力，卻收入不錯，所以我樂意更多的幫助音樂家。“（完） 30/12/2011 作者 : 約瑟夫 - 格易杜 js bao 翻譯，編輯。
